TRIED TO CREATE - oversettelse til Norsk

• prøvde å skape
• forsøkt å skape
• prøvde å lage
• prøvde å opprette
• forsøkt å lage
• prøvd å skape
• prøvd å lage

Eksempler på bruk av Tried to create på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They immediately tried to create a compact reactor suitable for installation on ships
De umiddelbart prøvde å lage en kompakt reaktoren egnet for installasjon på skip

The band tried to create a live atmosphere for the album,
Bandet prøvde å skape et levende miljø for albumet,

If you haven't tried to create a shade of caramel blonde,
Hvis du ikke har prøvd å skape en skygge av caramel blonde,

I have tried to create a relaxed and cozy atmosphere.
har jeg forsøkt å skape en uhøytidlig og hjemmekoselig atmosfære som kan passe for de fleste.

Hills& Sons(Hillson) tried to create an aircraft that combines the best qualities of these two architectures.
Hills& sønner(hillson) prøvde å lage et fly som kombinerer de beste kvalitetene av disse to arkitekturer.

Have tried to create a fictitious user(via the regular routine of Instälningar)
Har prøvd å lage en fiktiv bruker(via vanlig rutine for Instälningar)

Dublin Zoo has tried to create an interesting zoo that reflects the animals' natural habitat.
På Dublin Zoo har man prøvd å skape en interessant dyrehage som avspeiler dyrenes naturlige habitat.

At the School of Business and Economics we have tried to create an environment where all this is possible, and we think we have succeeded.
På School of Business and Economics har vi forsøkt å skape et miljø hvor alt dette er mulig, og vi tror vi har lyktes.

The Americans, the British, the Japanese and the Italians tried to create a plane for ground attack,
Amerikanere, briter, Japanere og italienere prøvde å lage en plan for bakken angrep,

A similar system had tried to create in the post-soviet states,
Et lignende system hadde prøvd å skape i det post-sovjetiske stater,

We love hearing your feedback and we have tried to create a new Bitmoji style that will help our community create bitmojis that feel even more personal!
Vi elsker å få tilbakemeldinger, og vi har prøvd å lage en ny Bitmoji-stil som vil hjelpe samfunnet vårt til å lage Bitmojier som føles enda mer personlige!

At least they should have tried to create something that is aesthetically pleasing to visitors.
I det minste burde de ha forsøkt å skape noe som er estetisk tiltalende for besøkende.

We tried to create this section, so that you can easily find
Vi prøvde å lage denne delen, slik at du enkelt kan finne

The West Ukrainian People's Republic, led by Yevhen Petrushevych, had tried to create a Ukrainian state on territories to which both Poles
Den vestukrainske folkerepublikken hadde utan å lykkast prøvd å skape ein ukrainsk stat på område

the bond that you have tried to create with Catherine.
tilknytningen du har prøvd å lage til Catherine.

enchanters and alchemists tried to create a miracle beyond the boldest human dreams.
åndemanere og alkymister forsøkt å skape et mirakel utover de dristigste menneskelige drømmer.

I also believe someone have tried to create wrong perception of what my keystrokes have been about.
Jeg mener også noen har prøvd å skape en oppfatning av at mine tastetrykk har vært noe annet enn de har vært.

But no matter how tried to create new products,
Men uansett hvor forsøkt å skape nye produkter,

The elixir of eternal youth tried to create a back to medieval times,
Elixir av evig ungdom forsøkt å skape en tilbake til middelalderen, men tydeligvis,

the Americans tried to create a completely new dog.
amerikanerne forsøkt å skape en helt ny hund.