"Thale" finnes ikke på TREX i Finsk-Norsk retning
Prøv Å Søke I Norsk-Finsk (Thale)

Setningseksempler av lav kvalitet

Meidän on löydettävä Thale ennen Erisin miehiä.
Vi må finne Thale før mennene til Eris gjør det.
Vittu! Sinä olet myrkky. Thale!
Thale! Faen! Du er giften!
Thale, hei. Mitä teemme seuraavaksi?
Hva er det neste vi skal gjøre? Thale.
En voi.-Lopeta, Thale!
Thale, stans.-Jeg kan ikke!
Thale on nukutettava, jotta voin suorittaa diagnostiikan.
For å være sikre må du ta Thale offline så jeg kan ta en diagnostisk test.
Se on sinun syytäsi, Thale. Hei?
Det er din skyld, Thale. Hallo?
Tarkistin hänen tilansa alle tunti sitten. Thale?
Jeg sjekket for mindre enn én time siden. Thale?
Auttaisi, jos Thale tuntisi, että luotat häneen.
Det hjelper Thale hvis han føler at du stoler på ham.
Minulla on sinut. Minulla on tiimi, Thale.
Jeg har deg. Jeg har Thale.
Jos Thale haluaisi tappaa hänet, hän olisi kuollut.
Han ville vært død hvis Thale ønsket det.
Hänen nimensä on Thale, ja tehtävän onnistuminen riippuu hänestä.
Han heter Thale og er livsviktig for oppdraget vårt.
Ja Thale… Mieti, miten tämä voima voi auttaa planeettaa.
Og Thale, se… Tenk på hva vi kan gjøre for planeten med all denne makten.
Luulen, että Thale saa minut näkemään
Jeg tror at Thale får meg til å se
Vuoren sisälle lukittuna. Thale on viettänyt koko elämänsä- tuonne alas.
Thale har tilbrakt hele livet innelåst i det fjellet.
Yritä kovemmin. Jos Thale alkaa tappaa miehiä,
Du må prøve hardere. Hvis Thale begynner å drepe mannskapet,
Niin. Thale? Voisit kutsua minua isiksi tai isäksi, jos se tuntuu…?
Det går an å kalle meg pappa eller far, hvis du vil…-Thale?-Ja?
Thale.-Kanssasi. En voi pitää sinua turvassa, jos et kerro minulle totuutta.
Om du ikke forteller sannheten.-Thale, jeg kan ikke holde deg trygg.
Joten jos tiedätte, missä Thale voisi olla,- nyt olisi aika kertoa se minulle.
Så hvis du har et par ideer om hvor Thale kan være, har du litt tid på deg til å finne den beste.
Thale voi tehdä sen, mitä varten hänet tänne tuotiin. Nyt kun palautekierre on katkaistu.
Nå når feedbacksløyfen er brutt, kan Thale gjøre det som vi tok ham med hit for.
Mitä näit? Thale. Thale!
Hva så du? Thale. Thale!