BRUKERNAVNET OG PASSORDET - oversettelse til Dansk

• brugernavn og adgangskode
• brugernavn og kodeord
• brugernavn og password
• brugernavnet og adgangskoden

Eksempler på bruk av Brukernavnet og passordet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vær oppmerksom på at brukernavnet og passordet for IPVanish torrent-proxy er ikke det samme som for din IPVanish VPN.
Bemærk, at brugernavnet og adgangskoden til IPVanish torrent-proxy er ikke det samme som for din IPVanish VPN.

Fjern BÅDE brukernavnet og passordet, og skriv dem inn på nytt fra lisensen du mottok
Fjern BÅDE brugernavn og adgangskode, og genindtast dem ud fra den licens,

Det er avgjørende at du husker brukernavnet og passordet til Google-kontoen din, fordi du under noen omstendigheter trenger dem for å identifisere deg selv av sikkerhetsgrunner.
Det er vigtigt, at du husker brugernavnet og adgangskoden til din Google-konto, for i visse situationer skal du måske identificere dig selv af sikkerhedsmæssige årsager.

Foreldre kan få brukernavnet og passordet til barnets eksisterende brukerkonto fra
Forældre kan få brugernavn og adgangskode til den eksisterende konto udleveret fra eleven selv

Hvis brukernavnet og passordet ikke ble oppgitt under aktiveringen av ESET Smart Security,
Hvis brugernavnet og adgangskoden blev angivet under installationen af ESET Smart Security,

De bruke brukernavnet og passordet til en leverandør for å komme seg inn i systemet og installere det ondsinnede programmet på nettverket.
De brugte en ekstern leverandørs brugernavn og adgangskode til at komme ind i systemet og installere det ondsindede program på netværket.

Test brukernavnet og passordet ved å logge på Outlook på nettet,
Test brugernavnet og adgangskoden ved at logge på Outlook på internettet,

Koobface prøver å stjele brukernavnet og passordet ditt til Facebook, og har utviklet seg over tid.
Koobface forsøger at stjæle dit brugernavn og adgangskode til Facebook, og har udviklet sig over tid.

Hvis du ikke endret ruteren din, kan brukernavnet og passordet være admin/ admin, admin/ 1234 eller uansett hvilken ruteren produsentens sett er.
Hvis du ikke ændrede din router's legitimationsoplysninger, kan brugernavnet og adgangskoden være admin/ admin, admin/ 1234 eller hvad routerens producent sætter.

du har en konto og at brukernavnet og passordet ditt fungerer.
du har en konto og at dit brugernavn og adgangskode virker.

Du kan bli bedt om å skrive inn navnet på pc-en, og brukernavnet og passordet til Windows-pc-en.
Du skal skrive pcnavn samt brugernavnet og adgangskoden til Windows -pc en.

Logg ikke inn på kontoen din via lenken du mottok i e-posten ved bruk av brukernavnet og passordet ditt.
Log ikke ind på din konto via det link, som du modtog via e-mail ved brug af dit brugernavn og adgangskode.

Abonnementet kan kun benyttes av Kunden og Kunden er selv ansvarlig for at brukernavnet og passordet ikke kommer på avveie.
Abonnementet må kun benyttes af Kunden, og Kunden er selv ansvarlig for, at brugernavnet og adgangskoden ikke kan falde i forkerte hænder.

Før du utfører en programvarereparasjon er det viktig at du vet brukernavnet og passordet til Google-kontoen din.
Før du udfører en softwarereparation, skal du kontrollere, at du ved, hvad brugernavnet og adgangskoden til din Google-konto er.

Tastaturet på klient-tastaturet fungerer på riktig måte, og brukernavnet og passordet er angitt riktig.
Tastaturet på klientcomputerens tastatur fungerer korrekt, og brugernavnet og adgangskoden blev angivet korrekt.

i velkomstdialogen angir du brukernavnet og passordet, og logger deg på.
i velkomstdialogboksen indtaster vi brugernavnet og adgangskoden og logger ind.

du kan bruke brukernavnet og passordet fra Microsoft-kontoen til å logge deg på Skype.
du kan bruge brugernavnet og kodeordet fra din Microsoft-konto til at logge ind i Skype.

Brukernavnet og passordet har deres sikkerhetsekspert Benjamin Adolphi fått tilgang på ved å utnytte en sårbarhet i Android-operativsystemet.
Brugernavnet og kodeordet har Promons sikkerhedsekspert Benjamin Adolphi fået adgang til ved at udnytte en sårbarhed i Androids OS.

husker programvaren brukernavnet og passordet, slik at du bare trenger å fylle dem ut én gang.
husker softwaren dit brugernavn og din adgangskode, så du kun behøver at angive dem én gang.

Å oppgi brukernavnet og passordet til leieren knytter overføringsjobbene du sender inn,
Når du indsender dit brugernavn og din adgangskode til lejeren, tilknyttes overflytningsjobbet,