"Kontrollerer også" finnes ikke på TREX i Norsk-Dansk retning
Prøv Å Søke I Dansk-Norsk (Kontrollerer også)

Setningseksempler av lav kvalitet

De påvirker og kontrollerer også blodtrykket- både gjennom hvor bra filtreringen fungerer og gjennom de hormonene de produserer.
De påvirker og kontrollerer også blodtrykket- både som resultat af, hvor godt filtreringen fungerer, og i kraft af de hormoner, de producerer.
De overvåker produksjonen av disse teppene, og de kontrollerer også arbeidsforholdene for å sikre at ingen barn er involvert.
De overvåger fremstillingen af disse tæpper, og kontrollerer også arbejdsvilkårene og at ingen børn er involverede i produktionen.
I slike tilfeller regulerer forsikrer ikke bare skadene, men kontrollerer også om og i hvilken grad erstatningsansvar foreligger.
I sådanne tilfælde yder forsikringsgiver ikke kun skadeserstatning, men undersøger også i hvilken udstrækning, erstatningsansvaret kan gøres gældende.
Hultafors kontrollerer også at prosedyrene er implementert
Hultafors kontrollerer også, at procedurerne er implementeret
For å vurdere effektiviteten av behandlingen, gjør de ikke bare en glukosetolerant test, men kontrollerer også nivået av glykert hemoglobin.
For at vurdere effektiviteten af behandlingen udføres ikke kun en glukosetolerant test, men også niveauet af glyceret hæmoglobin kontrolleres.
Endocannabinoider kontrollerer også metabolismen og bidrar til overføringen av energi gjennom celler,
Endelig regulerer endocannabinoider også stofskiftet og hjælper med at kontrollere overførsel af energi gennem celler,
Storyboarding på forhånd kontrollerer også at skriptet gir mening
Storyboarding på forhånd kontrollerer også, at dit script er fornuftigt
og legen kontrollerer også størrelse, vekt og tetthet.
og lægen kontrollerer også størrelse, vægt og tæthed.
Verktøyet kontrollerer også innloggingssider, analyserer tilkoblingshastigheten,
Værktøjet kontrollerer også for captive login sider,
De fremtidsrettede IoT-løsningene overvåker og kontrollerer også industrielle prosesser,
Innovative IoT-løsninger monitorerer og kontrollerer også industrielle processer,
Den kontrollerer også for å se om enheten har hatt innbrudd
Det kontrollerer også om enheden har været jailbroken
Følelser kontrollerer også vår oppførsel, i den forstand
Følelser styrer også vores adfærd i den forstand,
Ikke bare distribuerer NTP hovedkilden mottatt av GPS-tidsserveren, men kontrollerer også tiden på hver enhet
Ikke alene distribuerer NTP den master-tidskilde, der er modtaget af GPS-tidsserveren, men den kontrollerer også tiden på hver enhed
det normale løpet av graviditeten, og kontrollerer også produksjonen av melk under amming.
det normale forløb af graviditeten og styrer også produktionen af mælk under amning.
Dells administrerte, krypterte diskløsning kontrollerer også brukeridentitet i selve brikken,
Dells administrerede, krypterede harddiskløsning godkender også brugeridentiteter i harddiskchippen,
Nåvel, denne kabalen kontrollerer også alle de store mediene(utenom Internet)
Nuvel, kliken styrer også alle de store medier(undtagen internettet)
Kontrolleres også arbeidsforholdene på plantasjene.
I den forbindelse kontrolleres arbejdsvilkårene på plantagerne også.
Her kontrolleres også arbeidsforholdene på plantasjene.
I den forbindelse kontrolleres arbejdsvilkårene på plantagerne også.
Komitéen kontrollerte også radioselskapet Rundfunk der DDR.
Komitéen kontrollerede også radioselskabet Rundfunk der DDR.
Danmark-Norge kontrollerte også Cape Coast en periode.
Danmark-Norge kontrollerede også Cape Coast en periode.