SIN EIENDOM - oversettelse til Dansk

sin ejendom
sin eiendom
sin arvedel
sin egen farm
sin arvelodd
deres besiddelser
sin besittelse
deres eiendom
sit gods

Eksempler på bruk av Sin eiendom på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Og likevel ser arrangementshåndtereren på skjermen hvordan ukjente personer beveger seg om sin eiendom.
Og alligevel ser arrangementschefen på sin skærm hvordan ukendte mennesker bevæger sig om hans ejendom.
11 år hvor noen andre leier sin eiendom over leasingperioden.
11 år hvor en anden lejer deres ejendom i løbet af leasingperioden.
drog til et land langt borte, og der ødte han sin eiendom i et ryggesløst levnet.
drog udenlands til et fjernt Land og ødte der sin Formue i et ryggesløst Levned.
gjenoppretter fullt eierskap av sin eiendom, Vedlikeholdt og renovert.
genvinder fuldt ejerskab af hans ejendom, Vedligeholdes og renoveret.
I mange tilfeller betaler ikke-bosatte bare en flat rate på 25% av bruttoinntektene de tjener fra sin eiendom i Spania.
I mange tilfælde betaler ikke-hjemmehørende simpelthen en fast sats på 25% af den bruttoindkomst, de tjener fra deres ejendom i Spanien.
hennes mor på 89 år ble funnet på sin eiendom etter at parets datter slo alarm.
hendes mor på 89 år blev fundet på deres ejendom efter parrets datter slog alarm.
bygget i årene 2008 å 2009 på sin eiendom, Mr. Francis Hubar.
bygget i årene 2008 at 2009 på hans ejendom, Mr. Francis Hubař.
plikt til å beskytte seg selv, hverandre og sin eiendom.
pligt til at beskytte sig selv, hinanden og deres ejendom.
hun vil gjøre med sin eiendom.
hun vil gøre med sin jord.
alle hadde rett til å bære armer og forsvare sin eiendom til døden.
alle havde ret til at bære våben og forsvare deres ejendom til døden.
Helt fra start når Joop plukket oss opp fra flyplassen og kjørte oss til sin eiendom vi visste det kom til å fungere bra.
Fra starten når Joop plukket os fra lufthavnen og kørte os til hans ejendom vidste vi, det ville arbejde ud godt.
arving til hele sin eiendom.
og som arving til alle sine goder.
låntakeren vil bli bedt om å bruke sin eiendom eller hus som sikkerhet mens låne penger.
låntageren vil blive bedt om at bruge hans ejendom eller hus som sikkerhed samtidig med at låne penge.
biter mest for å beskytte sin eiendom, men atferden er sett blant alle raser.
der bider mest for at beskytte deres ejendom, men adfærden ses blandt alle hunderacer.
juridisk person har rett til å få nyte sin eiendom i fred.
juridisk person er berettiget til uforstyrret nydelse af sin ejendom.
Keenan har tydd til å bruke en paintball rifle å løpe adgang forbudt fans fra sin eiendom.
Keenan har tyet til at bruge en paintball gevær til at køre indtrængen fans fra hans ejendom.
bodde i Judas byer, hver på sin eiendom, i sine byer, både av legfolket i Israel
i Judas Byer; de boede hver på sin Ejendom i deres Byer, Israel,
bodde i Judas byer, hver på sin eiendom, i sine byer, både av legfolket i Israel
i Judas Byer; de boede hver på sin Ejendom i deres Byer, Israel,
de rolig ville gi avkall på sin eiendom, sin profitt, sitt privilegium til utbytting.
de roligt ville give afkald på deres besiddelser, på profitten og på deres privilegier til at udbytte andre.
Det som kongen gav av sin eiendom, skulde brukes til brennofferne,
Hvad Kongen gav af sit Gods, var til Brændofrene,
Resultater: 134, Tid: 0.0599

Sin eiendom på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk