SKYLØSNINGER - oversettelse til Dansk

• cloud-løsninger
• cloudløsninger
• cloud-baserede løsninger
• skyen

Eksempler på bruk av Skyløsninger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ikke alle skyløsninger tilbys med garanterte servicemål,
Ikke alle Cloudløsninger tilbydes med garanterede servicemål,

Bedrifter som bruker skyløsninger kan lettere dra nytte av viktige drivere som dataanalyse- samtidig
Virksomheder, der anvender cloud kan lettere høste frugterne af vigtige vækstdrivere som f. eks. dataanalyse,

Ved hjelp av smarte skyløsninger har vi dessuten ubegrenset datakraft til å prøve ut de ulike variantene til en relativt rimelig pris.
Ved hjælp af intelligente cloudbaserede løsninger har vi desuden adgang til ubegrænset datakapacitet, så vi kan teste de forskellige alternativer til en relativt lav pris.

Business Intelligence og skyløsninger, mens samarbeidet med Oracle er hovedsakelig rettet mot databaser og middleware.
business intelligence og cloud-platforme, hvorimod samarbejdet med Oracle primært er baseret på databaser og middleware.

VÅR SKYLØSNING: Ved å benytte skyløsninger vil man unngå betydelige kostnader forbundet med investering i et datasenter.
VORES CLOUD-LØSNING: Ved at gøre brug af cloud-løsninger, vil man undgå betydelige omkostninger forbundet med investering i et datacenter.

Det minner om arkitekturen i skyløsninger, hvor man kan tåle
Det minder om arkitekturen i sky-systemer, hvor man kan tolerere,

Et spørsmål som ofte dukker opp er om skyløsninger er sikrere enn tradisjonelle serverløsninger on premise, altså lokalt på kontoret.
Et spørgsmål, der ofte dukker op omkring cloud-løsninger, er, om de er mere sikre end traditionelle server-løsninger on premise, altså som befinder sig lokalt på kontoret.

Med private skyløsninger får man samme fordeler som med en offentlig skyplattform
Med private cloud-miljøer får man samme fordele som med et offentligt cloud-miljø,

Finn ut hvordan itelligence bruker skyløsninger innovasjoner til å styrke virksomheten din
Oplev hvordan itelligence anvender innovative løsninger for at styrke din virksomhed

Og som AWS Advanced Consulting Partner, utvikler vi alle typer skyløsninger for bedrifter og offentlig sektor.
Som AWS Advanced Consulting Partner udvikler vi alle former for cloudløsninger til virksomheder i både Danmark og udlandet.

Delteks skyløsninger er alltid tilgjengelige,
Delteks cloud-løsninger er til rådighed hvor som helst

Delteks skyløsninger gir deg integrerte HR-
Delteks cloud-løsninger giver dig integrerede HR-

Motsatt gir skyløsninger både dine medarbeidere, dine kunder
Derimod giver cloudløsninger både dine medarbejdere,

små bedrifter har kommet godt i gang med skyløsninger på IT-området, det vil si
store virksomheder er godt i gang med cloud-løsninger på it-området, så systemer

For å lykkes med skyløsninger kreves det planlegging, gode ideer,
Hvis man vil opnå succes med cloudløsninger, kræver det planlægning,

Denne økte hastigheten i levering av digitale tjenester blir drevet av kraften fra skyløsninger, som endrer måten leger,
Denne vækst i frembringelsen af digitale services beror på kraften fra cloud-baserede løsninger, der ændrer den måde, hvorpå læger, sygeplejersker,

Både store og små bedrifter har kommet godt i gang med skyløsninger på IT-området, det vil si at programmer ligger i«skyen»(på
Store, såvel som små virksomheder er godt i gang med cloud-løsninger på it-området, hvor applikationen ligger i“ skyen”( ligger på en computer et andet sted

mer komplekse kunder velger skyløsninger, og mindre selskaper vokser til store organisasjoner med skybaserte løsninger,
af varierende størrelse og kompleksitet vælger skyen, og mindre virksomheder skaber vækst og bliver til store organisationer i skyen,

I stedet for å spre virksomhetens IT-innkjøp- f. eks. ved å la avdelinger shoppe skyløsninger her og der- må IT-avdelingen gjennomføre en samlet innkjøpsstrategi i samsvar med IT-strategien.
I stedet for at sprede virksomhedens it-indkøb- fx ved at lade afdelinger shoppe cloudløsninger hist og pist- skal it-afdelingen gennemføre en samlet indkøbsstrategi, der er sammenhængende med it-strategien.

Med våre skyløsninger får du regelmessig nye funksjoner slik
Med vores cloud-løsninger får du med jævne mellemrum nye funktioner