Eksempler på bruk av Elvene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Elvene, skogen.
Rivers, the forest.Han gjorde elvene deres til blod, de kunne ikke drikke av bekkene. 105:29.
He turned their river into blood; they could not drink from their streams.Elvene, skogen.
Rivers, the forests.Bønder langs elvene klager over at vannet har vasket vekk jord og avlinger.
Farmers living along the river complain that the water has washed away soil and crops.Elvene har blitt røde av blod igjen.
The rivers again have turned red with blood.Ved de store nordlige skogene, elvene Lena og Amur ber vi til Deg.
By the great northern forests, By the river Lena and Amur, we pray to you.Åh, la så elvene av blod flyte fritt.
Oh, then let the rivers of blood flow free.På Schaffhausen elvene brølene inn i Tyskland med praktfull fossefall.
At Schaffhausen the river roars into Germany with magnificent waterfalls.Lwakaka elvene, og varden på Sudek Peak.
Lwakaka Rivers, and the beacon on Sudek Peak.Elvene er sakteflytende og uregelmessige.
The river beds are irregular and deep.Og elvene har blitt tørrere.
And the rivers have become drier.Stilleflytende elvene har en rik fauna av ferskvannsfisk.
The Ou River has a rich fish fauna.De to største elvene er Wisla og Oder.
The two largest rivers are the Wisla and the Oder.Fiske med mark er ikke tillatt i elvene.
Fishing with worms is not allowed in the river.Området mellom elvene og en må se!
Area between the rivers and a MUST SEE!Mange mennesker elsker kreps, men disse elvene er ganske dyre.
Many people love crayfish, but these river dwellers are quite expensive.Elvene er det guden Alulaba som beskytter.
The rivers are protected by the god Alulaba.I de kyslige slettene munner elvene og innsjøene.
On the coastal plains are the lakes and river mouths.Elvene er forgiftet.
The rivers are poisoned.Høyreflanken deres sto ved elvene Hamel og Hastenbach.
Their right flank was anchored on the Hamel river and Hastenbach creek.
