Setningseksempler av lav kvalitet
Anmodningen ble innsendt av embetsmann Min fra Kongelige dekreter.
This petition was submitted by Officer Min from the Office of Royal Decrees.Skål. Kom deg vel hjem, embetsmann Min.
Cheers. Get home safely, Officer Min.Embetsmann Min, jeg visste ikke du kunne bløffe.
Officer Min, I didn't know you knew how to bluff.Embetsmann Min, jeg visste ikke du kunne bløffe.
You knew how to bluff. Officer Min, I didn't know.Deres Majestet! Jøsses, utrolig at embetsmann Min er.
That's… Your Majesty! My goodness, I can't believe Officer Min is.Idioter, ser dere ikke at embetsmann Min jobber?
You punks, can't you see that Officer Min is working?Embetsmann Min besøkte Dongungjeon før han forlot palasset i går.
Officer Min visited Dongungjeon before leaving the palace yesterday.Men embetsmann Min der borte insisterte på å beholde det.
But that Officer Min over there insisted that it be kept.Jøsses, utrolig at embetsmann Min er… Deres Majestet!
That's… My goodness, I can't believe Officer Min is… Your Majesty!Embetsmann Min, visste du at du er veldig søt?
Officer Min, did you know that you're actually very sweet?Hva? Embetsmann Min, kan du ikke forklare selv?
What? Officer Min, why don't you explain this to us yourself?Jeg skrev en kopi fordi embetsmann Min ba meg om det.
I wrote down a copy because Officer Min told me to.Embetsmann Min gjorde det jeg ba om
Officer Min just did what I askedEmbetsmann Min. Kvinnelige historikere har ikke vært på sovekammeret ennå.
Officer Min. The female historians have never entered the bedchamber yet.Embetsmann Min, lar du oss delta i det kongelige møtet?
Officer Min, are you letting us attend the royal meeting?Valgte han embetsmann Min? Av alle folk han kunne krenke.
He chose to slander Officer Min? Of all the people he could slander.Sir, er det ok å forlate embetsmann Min alene her?
Sir, is it okay to leave Officer Min alone there?valgte han embetsmann Min?
he chose to slander Officer Min?Forventer at embetsmann Min leser sachaek-ens innhold høyt her?
That you expect Officer Min to read the contents of the sachaek aloud right here?Vennligst ikke bli fornærmet av det embetsmann Min sa tidligere, Deres Høyhet.
Please don't be offended at what Officer Min said earlier, Your Highness.
