EN XML-FIL - oversettelse til Engelsk

• XML file

Eksempler på bruk av En xml-fil på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Lysbilde innhold er lastet fra en ekstern XML-fil, og kan være av alle typer,
The slide's content is loaded from an external XML file, and can be of any type,

Hvis du vil eksportere et kodesett til en egen XML-fil som du kan bruke om igjen i andre PDF-filer
To export a code set to a separate XML file that you can reuse in other PDFs

Den leser CVS filer fra standard inngang og utgang en gyldig XML-fil på standard ut.
It reads CVS files from standard input, and output a valid XML file on standard output.

Konfigurasjonen kan være innebygd inne i et HTML-dokument, eller i en separat XML-fil. Konfigurasjonen….
The configuration can be embedded inside an HTML document or in a separate XML file. The configuration block may contain….

lagre den på selve siden i tabellen kode eller i en egen XML-fil.
save it to the page itself in the table's code or into a separate XML file.

Følg fremgangsmåten nedenfor for å lagre alle oppføringene i en PDF-porteføljesvarfil i et regneark eller en XML-fil.
Use this process to save all the entries in a PDF Portfolio response file to a spreadsheet or XML file.

statisk tekst for tilsvarende elementer i en importert XML-fil.
static text for corresponding elements in an imported XML file.

Tgz-filen, som inkluderer en XML-fil og et XSL-stilark for visning i valgt applikasjon.
Tgz file, which includes an XML file and an XSL style sheet for viewing in the application of your choice.

Easy Image Gallery Horisontal leser en XML-fil fra der den trekker ut en liste med miniatyrbilder,
Easy Image Gallery Horizontal reads a XML file from where it extracts a list of thumbnails,

nyhetsfeed er en XML-fil som inneholder bare webinnholdet du ønsker å abonnere på,
news feed is a XML file containing just the Website content you wish to subscribe to,

Xmltodict tar en XML-fil og forvandler dataene til en Python objekt(også kjent som en dict eller ordbok).
Xmltodict takes a XML file and transforms the data into a Python object(also known as a dict or dictionary).

InDesign krasjer når du arbeider med en XML-fil som har en kode som slutter med en bokstav med aksent.
InDesign crashes while working with a XML file having a tag that ends with a letter with accent.

En BDCM-fil er en XML-fil som inneholder all informasjon som er definert for en ekstern innholdstype.
A BDCM file is an XML file that contains all the information defined for an external content type.

Kontakt oss hvis du vil konfigurere en XML-fil og begynne med målinger av transportørytelsen.
Contact us if you would like to set up an XML file and start measuring Carrier Performance.

Med dette verktøyet laster du inn en XML-fil(og redigerer den), og med noen få klikk oppretter du en XSL-FO-fil som….
With this tool you load a XML file(and edit it) and with a few clicks you create a XSL-FO file which is used to convert….

Har gjort en oversettelse av en XML-fil i TagEditor. Det viser seg nå at kunden ikke får åpnet filen på internett, slik det var meningen.
Having done a translation of a XML-file in TagEditor, I got the message that the file didn't open on the Internet when the client tried to do this.

Full Screen Video Bakgrunn med Controls AS3 bruker en XML-fil for å lagre informasjon om videoene den trenger for å spille
Full Screen Video Background with Controls AS3 uses a XML file to store information about the videos it needs to play

En Scorm-pakke er en XML-fil som inneholder all informasjon for å sette opp kurset i en Scorm-kompatibel LMS.
A Scorm package is an XML-file that contains all the information to fire up the course in a Scorm compliant LMS.

Apache Commons Jelly fungerer ved parsing en XML-fil og konvertere innholdet til et script.
Apache Commons Jelly works by parsing a XML file and converting the content into a script.

Js tillater utviklerne å redigere innholdet og strukturen i en XML-fil ved hjelp av en nettleser og web-baserte teknologier.
Js allows developers to edit the content and structure of a XML file using a browser and Web-based technologies.