"Enkeltkilde" finnes ikke på TREX i Norsk-Engelsk retning
Prøv Å Søke I Engelsk-Norsk (Enkeltkilde)

Setningseksempler av lav kvalitet

En løsning er en nettverksserver som mottar en enkeltkilde og distribuerer den blant alle enheter på nettverket ved hjelp av tidsprotokollen NTP(Network Time Protocol.
One solution is to a network time server which receives a single time source and distributes it amongst all devices on that network using the time protocol NTP(Network Time Protocol.
maskiner over hele verden kan bruke en enkeltkilde.
allowing machines all over the world to use a single time source.
Protokollen fungerer ved å velge en enkeltkilde, hvorav NTP har evne til å etablere nøyaktigheten
The protocol works by selecting a single time source, of which NTP has the ability to establish the accuracy
NTP fungerer ved å velge en enkeltkilde, og det er å sjekke tiden på alle enheter på nettverket,
NTP works by selecting a single time source and it be checking the time on all devices on the network,
NTP gjør at en enkeltkilde kan brukes av et nettverk av hundrevis
NTP allows a single time source to be used by a network of hundreds
fungerer ved å bruke en enkeltkilde som kan distribueres blant nettverket(eller en enkelt datamaskin)
works by using a single time source that can be distributed amongst the network(or a single computer)
NTP bruker en enkeltkilde og distribuerer den blant alle enheter på et nettverk som den gjør ved hjelp av en algoritme som utgjør hvor mye som skal justeres til systemklokke for å sikre synkronisering.
NTP uses a single time source and distributes it amongst all devices on a network it does this by using an algorithm that works out how much to adjust a system clock to ensure synchronisation.
som gjør at en enkeltkilde kan brukes til å synkronisere hver datamaskin
that allows a single time source to be used to synchronize every computer
For å omgå disse problemene, blir de fleste datamaskiner på et nettverk synkronisert til en enkeltkilde ved hjelp av NTP(nettverkstidsprotokoll)
To get around these problems most computers on a network are synchronised to a single time source using NTP(network time protocol)
For 1000-tallet avviker krøniken ved Peterborough fra Winchester-krøniken, og det har ført til spekulasjoner om en før-krønike fra Kent, full av nasjonalistiske og regionale interesser som den er, som ble benyttet for disse årene, men en sådan enkeltkilde har blitt bedømt som spekulative.
For the 11th century, the chronicle at Peterborough diverges from Parker's, and it has been speculated that a proto-"Kentish Chronicle", full of nationalistic and regionalistic interests, was used for these years; however, such a single source is speculative Ward.
For 1000-tallet avviker krøniken ved Peterborough fra Winchester-krøniken, og det har ført til spekulasjoner om en før-krønike fra Kent, full av nasjonalistiske og regionale interesser som den er, som ble benyttet for disse årene, men en sådan enkeltkilde har blitt bedømt som spekulative.
For the 11th century, the chronicle at Peterborough diverges from Parker's, and it has been speculated that a proto-"Kentish Chronicle", full of nationalistic and regionalistic interests, was used for these years;
NTP fungerer ved å distribuere en enkeltkilde.
NTP works by distributing a single time source.
Det er ingen åpenbar enkeltkilde til handlingen i Stormen;
There is no obvious single origin for the plot of The Tempest;
A nettverkstidsserver brukes til å synkronisere et datanettverk til en enkeltkilde.
A network time server is used to synchronize a computer network to a single time source.
NTP bruker en enkeltkilde, som den distribuerer rundt et nettverk.
NTP is uses a single time source, which it then distributes around a network.
NTP bruker en enkeltkilde som den distribuerer blant alle enheter på et nettverk;
NTP uses a single time source that it distributes among all devices on a network;
For å sikre synkronisering gjennom et nettverk må alle enheter koble til en enkeltkilde.
To ensure synchronization throughout a network all devices must connect to a single time source.
En tidsserver er en enhet som mottar og distribuerer en enkeltkilde over et datanettverk for tidssynkronisering.
A time server is a device that receives and distributes a single time source across a computer network for the purposes of time synchronization.
Med NTP kan en enkeltkilde distribueres til alle enheter på et nettverk, og sikrer fullstendig synkronisering.
With NTP, a single time source can be distributed to all devices on a network, ensuring complete synchronisation.
NTP bruker en enkeltkilde og sikrer at alle enheter på nettverket er synkronisert til den tiden.
NTP uses a single time source and ensures that every device on the network is synchronized to that time..