JEG KAN FORKLARE - oversettelse til Engelsk

• i can explain
• i can expl
• i could explain
• i can tell

Eksempler på bruk av Jeg kan forklare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg vet hva du tror, men jeg kan forklare.
I know what you thinking, but, but I can explain.

Eksotisk danser, men ja, jeg kan forklare.
Exotic dancer, but, yes, I can explain.

Jeg er lei meg. Jeg kan forklare dette.
I'm sorry. I can explain this.

Jo, jeg kan forklare.
Jo, I can, I can explain these.

Jeg kan forklare ditt DNA, men dette er mitt rot.
I can explain away your DNA, but this is my mess to clean.

Jeg kan forklare, men det er ikke verdt konsekvensene.
I could explain it, but it's not worth the blowback.

Vel…-Jeg kan forklare deg prosessen.
Well… I can walk you through it.

Jeg vil bare hjelpe. Jeg kan forklare deg alt som skjer.
I can explain everything that happens to you.

Alt. Jeg kan forklare.
Everything. Sir, I can explain this.

Jeg kan forklare at du slapp oss inn på basen.
I will explain how you let us on the base, red-carpet treatment.

Jeg tror ikke jeg kan forklare hvordan jeg føler meg nå.
I can explain how I am feeling right now.

Jeg kan forklare.
I can explain this.

Jo, jeg kan forklare.
Jo, I can explain these.

Jeg kan forklare.
I can explain that.

Arne, jeg kan forklare.
Arne' l can explain it all.

Jeg kan forklare!
You can explain nothing!

Mya, jeg kan forklare.
Mya, I can explain that.

Hei, jeg kan forklare!
Hey, I can explain that!

Jeg kan forklare.
I-I can explain.

Jeg kan forklare alt sammen.
I can't explain all this.