"Openbart" finnes ikke på TREX i Norsk-Engelsk retning
          
                                            Prøv Å Søke I Engelsk-Norsk
                                                                    (
Openbart)
                                                            
             
            
            
                            Du er openbart god på det du gjør. 
You're obviously good at what you do.Vel, openbart at Ba'al har reist tilbake i tid. 
Well, obviously, that Ba'al had gone back in time.Han var openbart ikkje tilfreds med standarden til songarane i koret; 
He was apparently dissatisfied with the standard of singers in the choir;Simon's Quest, tenkte skaparane openbart ikkje klart. 
the game designers obviously were not thinking straight.Det er openbart for alle at kart er konstruksjonar, 
It is obvious for all that maps are constructions,Vel, openbart at Ba'al har reist tilbake i tid Og stoppet skipet 
Well, obviously, that Ba'al had gone back in time and stopped the shipMålet var openbart å sabotere ryktet til eit selskap som utgjer den økonomiske ryggrada til den anti-imperialistiske politikken til president Hugo Chavez. 
The goal was evidently to sabotage the reputation of a company that constitutes the economic foundation of the anti- imperialist policy of President Hugo Chavez.INVALID-- reservert til bruk for openbart ugyldige domenenamn. 
Invalid: reserved for use in obviously invalid domain names.Det er likevel ikkje det openbart storslagne Brungot tek opp; 
Nevertheless, it is not the obvious magnificence Brungot is concerned about;Forholdet til naturen er det elementet som mest openbart knyt Johannessen til den norske og nordiske kunstneriske tradisjonen. 
The relation to nature is that element which most emphatic-cally links Johannessen to the Norwegian and Nordic art traditions.             
            
                             
        
     
 
            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                
            English
        
            
            Dansk
        
            
            Suomi
        
            
            Svenska
        
            
            عربى
        
            
            Български
        
            
            বাংলা
        
            
            Český
        
            
            Deutsch
        
            
            Ελληνικά
        
            
            Español
        
            
            Français
        
            
            עִברִית
        
            
            हिंदी
        
            
            Hrvatski
        
            
            Magyar
        
            
            Bahasa indonesia
        
            
            Italiano
        
            
            日本語
        
            
            Қазақ
        
            
            한국어
        
            
            മലയാളം
        
            
            मराठी
        
            
            Bahasa malay
        
            
            Nederlands
        
            
            Polski
        
            
            Português
        
            
            Română
        
            
            Русский
        
            
            Slovenský
        
            
            Slovenski
        
            
            Српски
        
            
            தமிழ்
        
            
            తెలుగు
        
            
            ไทย
        
            
            Tagalog
        
            
            Turkce
        
            
            Українська
        
            
            اردو
        
            
            Tiếng việt
        
            
            中文