SENDTE EN E-POST - oversettelse til Engelsk

• sent an email
• emailed
• e-mailed
• sent an e-mail

Eksempler på bruk av Sendte en e-post på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg sendte en e-post med en forespørsel og mottok svar 30 minutter senere.
I sent an email with a query and received a reply 30 minutes later

Vi sendte en e-post til eier med vår ankomst tid
We emailed the owner with our arrival time

Jeg sendte en e-post til alle på universitetet hvor jeg sa at jeg bekreftet stringteorien
I sent an e-mail to everyone at the university explaining I confirmed string theory

Jeg bestilte nylig et tre netters opphold for april 2013 og sendte en e-post til hotell med flere spørsmål om ulike priser,
I recently booked a three night stay for April 2013 and emailed the hotel with several questions about different rates,

Så jeg sendte en e-post til hotellet ber om et rom på et lavere nivå.
So I sent an email to the hotel requesting a room on a lower level.

Men da jeg sendte en e-post til noen hvor jeg beskrev.
I don't want… But when I sent an e-mail to somebody in which I… describe my perfect hell.

Vi sendte en e-post til hotellet et par uker før for å be om en høy, vendt mot vannet
We emailed the hotel a few weeks before to ask for a high room facing the water

Han sendte en e-post fra en internettkafé til svigerinnen,
He just sent an email from an Internet cafe from his sister-in-law,

Men da jeg sendte en e-post til noen hvor jeg beskrev mitt perfekte helvete:
But when I sent an e-mail to somebody in which I… describe my perfect hell,

Vi sendte en e-post til hotellet et par uker før
We emailed the hotel a few weeks before

er en leser på Extremetech, sendte en e-post relatert til antall kampen.
which is a reader at ExtremeTech, sent an email related to the number fight.

se streetwise med en så høy rangering, sendte en e-post for tur tilgjengelighet
seeing STREETWISE with such a high rating, sent an email for tour availability

En rekke folk forventet å få et rom høyere opp så vi sendte en e-post til hotellet når vi… Mer.
A number of people advised getting a room higher up so we emailed the hotel when we booked and were very pleased… More.

Du sa ikke at den dødeligste snikskytteren i marinekorpsets historie sendte en e-post til presidenten og krevde en æresmedalje.
You didn't say the deadliest sniper in the history of the Marine Corps sent an email to the President demanding a Medal of Honor.

Sier du at den eneste grunnen til at vi er sammen er at noen sendte en e-post og lot som om de var Christopher som gjorde det slutt med deg?
Are you telling me that the only reason we're together is'cause somebody sent you an e-mail pretending to be Christopher, breaking up with you?.

Min erfaring: Jeg må i innrømme at jeg gjorde det enkelt og sendte en e-post med tittelen: Muligheten til å forbedre meg!
My experience: I have to admit that I did it the easy way, by sending an e-mail with the title“My chance to improve!”!

Bernie Sanders, den tidligere presidentkandidaten som nå entusiastisk støtter Joe Biden, sendte en e-post til sine supportere på søndag kveld, der han ikke sa noenting om
Bernie Sanders, the former presidential candidate who is now enthusiastically supporting Joe Biden, sent an email to supporters Sunday evening that said nothing about the police rampage against protesters

Før vår ankomst, jeg sendte en e-post til hotellet og ønsket å bekrefte at vi hadde et rom med en king size seng
Prior to our arrival, I emailed the hotel and wanted to confirm that we had a room with a King bed

heisen virket ikke i det hele tatt, men da jeg sendte en e-post til administrasjon underretter dem av min tigge bug problem mottatt noe svar".
lift didn't work at all and when I sent an email to management advising them of my beg bug problem received"no reply".

Før du ankommer jeg sendte en e-post til hotel spurt om jeg side D blokkere øverste etasje
Prior to arriving i emailed the hotel asked for the I side D block top floor