"Sent by" finnes ikke på TREX i Norsk-Engelsk retning
Prøv Å Søke I Engelsk-Norsk
(
Sent by)
Mente du
"
Sent nå" eller "
Sentry" ?
De allierte styrkene erobret til slutt hovedstaden Tananarive uten mye motstand, og senere byen Ambalavao.
The Allies eventually captured the capital, Tananarive, without much opposition, and then the town of Ambalavao.Slottet, og senere byen, ble oppkalt etter Ernsts kone Auguste
The palace, and the town consequently, received the name in honor of Ernest's wife Auguste,Det kan være for sent for byen.
May be too late for the city.dro du til byen sent i går.
you went back to the city late last night.Jeg bodde der bare den andre natten som jeg måtte arbeide sent i byen.
I stayed just the other night as I had to work late in the city.Vi ankom til byen sent, men manager på vandrerhjemmet var ventet på oss.
We arrived to the city late, but manager of the hostel was waiting for us.Min datter er nå i hvilken tid fritt vandret rundt i byen sent fordi.
My daughter is now in what time freely walked around the city late because.slo Nogaitatarer seg ned i byen sent i det 13. århundret.
the Nogai Tatars settled in the town in the late 13th century.
You can go in town more later.Denne byen senere skulle bli den store byen Roma.
This city would later become the great city of Rome.Kan vi møte deg i byen senere?
Can we see you in town later?Kafeteriaen stenger senere og byr på tapas, smørbrød og pizza.
The cafeteria closes later and offers tapas, sandwiches and pizzas.Noen ganger ser jeg dem flere år senere i byen, på matbutikken.
Sometimes I see them years later, in town, at the supermarket.Etter italiensk Somaliland ble oppløst ble byen senere omdøpt til Jowhar.
After Italian Somaliland was dissolved, the town was later renamed to Jowhar.Byen ble senere underlagt Polen-Litauen.
The area was subsequently annexed by Lithuania.Han tillot bikinis på stranden og 7 tiår senere tiltrekker byen mer enn 7m besøkende om året.
He allowed bikinis on the beach and 7 decades later the town attracts more than 7m visitors a year.Antoine de la Mothe Cadillac grunnla handelsplass på Fort Pontchartrain, som senere blir byen Detroit, Michigan.
Antoine de la Mothe Cadillac founds the trading post at Fort Pontchartrain, which later becomes the city of Detroit, Michigan.Byen ble senere plyndret og mistet sin betydning.
The city was later plundered and lost its significance.Hundre år senere kom byen Sinil på dette stedet,
One hundred years later, the city of Sinil appeared on this place,Hundre år senere havnet byen i kristne hender, etter at den ble gjenerobret av kong Alfons IX av León.
A century later, the city passed into Christian hands upon its reconquest by Alfonso IX of León.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文