TIL ATMOSFÆREN - oversettelse til Engelsk

Utslipp av svovel(S) til atmosfæren er mer enn fordoblet.

Emissions of sulfur(S) into the atmosphere have more than doubled.

Dette er en over gjennomsnittet opphold i Bangkok med hensyn til atmosfæren.

This is an above average stay in the city of Bangkok with regard to atmosphere.

Å brenne skog innebærer at store mengder CO2 frigjøres til atmosfæren.

Anthropogenically caused fires release large amounts of carbon as CO2 directly into the atmosphere.

Den tredje bokstaven er brukt for å definere stabiliteten til atmosfæren.

The third letter is used to designate the stability of the atmosphere.

Takhøyde rom, stukk og atmosfære bidrar til atmosfæren i den historiske hotellet.

The High ceiling rooms, stucco and atmosphere contributes to the atmosphere of the historic hotel.

Men vulkanene fortsetter som før med å slippe ut CO2 til atmosfæren.

But the volcanoes continue as before to release CO2 into the atmosphere.

regnet bare lagt til atmosfæren.

the rain just added to the atmosphere.

Vulkanutbruddet på Island gir store utslipp av gasser og partikler til atmosfæren.

The volcano eruption on Iceland released gasses and particles into the atmosphere.

En skadelige utslipp til atmosfæren er en annen"minus" bensin utstyr.

A harmful emissions into the atmosphere are another"minus" gasoline equipment.

Overført til atmosfæren ved stråling, og så strålt vidare ut i verdsrommet.

Is transferred into the atmosphere by radiation, then reradiated into space.

Variabel capacitorswith sine plater åpne til atmosfæren var vanlig i radio tuning kretser.

Variable capacitors with their plates open to the atmosphere were commonly used in radio tuning circuits.

vi ville gå tilbake til atmosfæren på et blunk.

we would go back to the Ambiance in a heartbeat.

mengden av skadelige utslipp til atmosfæren.

the amount of harmful emissions into the atmosphere.

varmetapet fra havet til atmosfæren.

the release of oceanic heat to the atmosphere.

Hva om karbon lekker ut igjen til atmosfæren i en konsentrert mengde?

What if the carbon leaks back into the atmosphere again in a concentrated amount like that?

Denne kondenseringsprosessen slipper ut enda mer varme til atmosfæren, og oppstigingsprosessen forsterkes.

This condensation process releases more heat into the atmosphere and convection is further accelerated.

produksjonsnivå har imidlertid nylig redusert utslippene til atmosfæren til det maksimale.

production levels have recently reduced emissions to the atmosphere to the maximum.

fri reise til atmosfæren i Bubble universet.

free traveling into the amusing atmosphere of Bubble universe.

av oksygen molekyler er ventilert til atmosfæren.

the oxygen molecules are vented to the atmosphere.

Dette frigjør store mengder CO2 til atmosfæren, og bidrar dermed til økt drivhuseffekt.

This releases large amounts of CO2 to the atmosphere, contributing to an increasing greenhouse effect.

Setningseksempler av lav kvalitet