TIL DAGENE - oversettelse til Engelsk

Gå tilbake til dagene av magi, jomfruer,

Return to the days of magic, maidens,

I stil med de gamle klassiske side scrollere Walking Stick bringer deg tilbake til dagene med å spille spill på din Apple IIe

In the style of the old classic side scrollers Walking Stick brings you back to your days of playing games on your Apple IIe

og harks tilbake til dagene av ufarlig moro med tradisjonelle leker uten batterier

and harks back to the days of innocent fun with traditional toys without the need for batteries

var Seti I en militær kommandant og dro ut for å gjenopprette Egypts rike til dagene til Thutmosis-kongene bortimot et århundre tidligere.

Seti I was a military commander who set out to restore Egypt's empire to the days of the Tuthmosid kings almost a century before.

Vi går tilbake til dagene av bruker bare fineste ren nikkel ledningen,

We go back to the days of using only the finest pure nickel wire,

Opplev det sterke minnestedet for de som døde under Holocaust, og gå tilbake i tid til dagene under andre verdenskrig, når du går gjennom porten til den beryktede konsentrasjonsleiren.

Explore the moving memorial dedicated to those who died in the Holocaust and step back to the days of World War II as you walk through the gate of the infamo.

av 365 dager og 6 ekstra timer hvert år for 4 år er én dag, som er lagt til dagene av februar og i februar oppnådde 29 dager.

6 additional hours each year for 4 years is one day, which is added to the days of February and in February obtained 29 days.

Hvis det er ingen vei tilbake til dagene av yalta, viser det seg at steinmeier var helt fornøyd dalchimsky scenariet med rasende krig

If there is no return to the days of yalta, it turns out that steinmeier was completely satisfied dalchimsky the scenario with the raging war

For eksempel symbol for en motstand vises her dateres tilbake til dagene da denne komponenten ble gjort fra en lang stykke wire innpakket i en måte som ikke produserer Induktans,

For example, the symbol for a resistor shown here dates back to the days when that component was made from a long piece of wire wrapped in such a manner as to not produce inductance,

NEW YORK-“Cyber Monday” er fortsatt holder opp som den største online shopping dag av året, selv om de samme tilbudene har blitt tilgjengelig på nettet i flere uker, og navnet harkens tilbake til dagene av dial-up modem.

NEW YORK-“Cyber Monday” is still holding up as the biggest online shopping day of the year, even though the same deals have been available online for weeks and the name harkens back to the days of dial-up modems.

Da bør du vurdere en av våre fototapetersom vil gi en rømningsvei til dagene av yesteryear, der du kan omfavne historie og alle dens pynt, men fortsatt gjenstår godt i dag med alle sine moderne bekvemmeligheter.

Then you should consider one of our wall murals that will provide an escape route to the days of yesteryear, where you can embrace history and all its trappings but still remain firmly in the present with all its modern conveniences.

forbannet seg på å komme tilbake til dagene av et klassebasert utdanningssystem da bare de som var rike nok hadde råd til en skikkelig utdanning, mens arbederes barn var dømt til uvitenhet

are hell-bent on returning to the days of a class-based education system when only those wealthy enough could afford a proper education while the children of workers were confined to ignorance

måtte mulm ta det la det ikke holde sig til dagene av guden som enn alle de stolte prelater som noen gang luftet sin turgid veltalenhet på kristen konferanse eller økumenisk.

let darkness seize upon it let it not be joined unto the days of the god like than all the proud prelates that ever aired their turgid eloquence at Christian conference or ecumenical.

I gjennomsnitt, finner vi at lokale myndigheter fordele i henhold til dagene av barnets tilstedeværelse i skolen(for å utelukke ferie helger

On average, we find that local governments allocate according to the days of the child's presence in school(to exclude holiday weekends

Til dagen.

Until the day.

Ganger til dagen.

Times every day.

Fra dag til dag.

From day to day.

Tilbake til dagen.

Back to today.

Fra dag til dag.

Day to day.

Tilbake til dagen din.

Back to your day.

Setningseksempler av lav kvalitet