"Til stadig" finnes ikke på TREX i Norsk-Engelsk retning
Prøv Å Søke I Engelsk-Norsk (Til stadig)

Setningseksempler av lav kvalitet

Hoems saga til stadig flere land.
Hoem saga to more and more countries.
Disse tatoveringene fører oss til stadig farligere steder.
These tattoos are leading us to increasingly dangerous places.
Nye metoder blir lagt til stadig.
New methods are being continuously added.
Korta vert nytta til stadig mindre betalingar.
Cards are used for smaller and smaller payments.
Til stadig å lære og forhåpentligvis tjene mer penger.
To continually to learn and hopefully cash more.
Fjern årsakene til stadig nedetid og høye reparasjonskostnader.
Eliminate the causes of frequent downtime and high repair costs.
tvinges til stadig å forandrestilling.
compels frequent change in position.
Hamsun oppfordret til stadig høyere fart.
with Hamsun beside her, exhorting her to ever greater speed.
Det er en del av utviklingen din til stadig dypere.
It is a part of your unfolding into ever deeper.
Vår grunnleggende forretningsmodell er til stadig større nytte for kundene.
Our basic business policy is to permanently increase our customers' benefits.
Hver måned blir den nye konsollen sluppet til stadig flere kunder.
Each month, the new console will be revealed to more customers.
HDR-video av høy kvalitet Overhold kravene til stadig skiftende fargearbeidsflyter.
High-quality HDR video Keep up with the demands of evolving color workflows.
Offentlige biblioteker og skolebiblioteker må forholde seg til stadig strammere budsjetter.
Public and school libraries face increasingly challenging budget constraints.
Den nye virkeligheten består i å tilpasse seg til stadig forbigående konkurransefordeler.
The new reality is about adjusting to ever transient competitive advantages.
Dette er gode bidrag til stadig forbedring av kvalitet
This is a good contribution to continuous improvement of quality
Bruken av GCP fortsetter mens SARA finner veien til stadig nye områder.
The use of GCP continues as SARA expands into new domains and applications.
Ettersom den vokser, vil den skifte til stadig større og tykkere skall.
As it grows, so it will repeatedly moult and expand into a bigger, thicker skin.
Hvordan? Det skal visstnok være veldig ustabilt på molekylnivå… tilbøyelig til stadig utvidelse.
How? Supposedly, it's very unstable on the molecular level… constantly given to expansion.
blir lagt til stadig.
novels being added constantly.
På denne måten er vi i stand til å nå til stadig høyere nivåer av.
In this way we are enabled to reach to ever higher levels of con.