UNDERUTVIKLET - oversettelse til Engelsk

• underdeveloped
• undeveloped
• under-developed
• backward

Eksempler på bruk av Underutviklet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette viser i form av underutviklet muskelmasse, dårlig hårvekst på kroppen, utvikling av bryster
It is revealed by undeveloped muscle mass, bad growth of hair on the body,

Hovedårsaken til innendørs luftforurensning er ineffektiv drivstofforbrenning fra underutviklet teknologi brukt til matlaging, oppvarming og belysning.
The main cause of indoor air pollution is inefficient fuel combustion from undeveloped technologies used for cooking, heating and lighting.

selv den høyeste av de åndelige tilstander kan ikke bli følt bevisst på grunn av hans/ hennes underutviklet hjerne/ psykologisk nivå.
even the highest of the spiritual states may not be felt consciously on account of his/her under-developed mind/psychological level.

de forblir underutviklet, ute av stand til å håndtere fremmedlegemer,
they remain undeveloped, unable to deal with foreign bodies,

For å minne oss om å aldri være sta og underutviklet som de var.
That's why we keep this gate here- to remind us never to be stubborn and backward like they were.

Offentlig transport i landet er underutviklet, så turistene kommer til UAE foretrekker å leie biler rett på flyplassen.
Public transport in the country is poorly developed, so tourists arriving in the UAE prefer to rent a car directly at the airport.

Som konklusjon skal det bemerkes at markedetbankmetaller i Ukraina på grunn av ulike faktorer er underutviklet.
In conclusion, it should be noted that the marketbanking metals in Ukraine due to various factors is not sufficiently developed.

på grunn av underutviklet metoder og teknologier.
due to underdeveloped methods and technologies.

selvoppholdelsesdrift instinkt er underutviklet.
the instinct of self-preservation is poorly developed.

Han argumenterte at dette var en økonomisk handelsavtale som gikk tilbake til 1500-tallet som førte til at Afrika forble underutviklet i hans egen tid.
He argued that it was this economic trade agreement dating back to the 16th century that led to Africa being underdeveloped in his own time.

Den kan være underutviklet(som hos barn), betent(på grunn av en hudtilstand
It can be under-developed(in the case of children), inflamed(due to a

Den kan være underutviklet(som hos barn), betent(på grunn av en hudtilstand
It can be under-developed(in the case of children), inflamed due to

ikke bli sett på som underutviklet, og finne sine egne løsninger på problemer.
not be viewed as under-developed, and finding their own solutions to problems.

Det er underutviklede lunger, smeltet sammen med et ligament fra leveren.
There's an underdeveloped set of lungs fused to the falciform ligament of the liver.

Ikke haste til separasjon av underutviklede dyr: de kan dø.
Do not rush to the separation of underdeveloped animals: they may die.

Små, uferdige, underutviklede vesener?
As in small, undeveloped, unfinished creatures?

Restaurering av underutviklede fosfor-kalsium utveksling;
Restoration of underdeveloped phosphorus-calcium exchanges;

Ganske ofte, kaniner er født med kroke poter eller med underutviklede lemmer.
Quite often, rabbits are born with crooked paws or with underdeveloped limbs.

Fruktene blir svake og underutviklede.
Fruits grow weak and underdeveloped.

med utviklede og underutviklede økonomier.
with developed and underdeveloped economies.