VIL JEG FORKLARE - oversettelse til Engelsk

• i will explain
• i want to explain

Eksempler på bruk av Vil jeg forklare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Hei venner, i denne opplæringen vil jeg forklare hvordan ting med bokmerker eller hva…".
Hi friends, in this tutorial I will explain how it is with bookmarks or how…".

Hei venner, i dag vil jeg forklare litt om kameraer, slik at du velger…".
Hi friends, today I will explain a bit about digital cameras so you choose…".

I de følgende avsnittene vil jeg forklare deg mer om Dunder Casino
On this page I am going to explain you more about the Dunder no deposit bonus

I denne artikkelen vil jeg forklare hva Poker bonuskoder er
In this article I will explain what poker bonus codes are

og derfor vil jeg forklare hvorfor dette er mulig.
and therefore I will explain why this is possible.

Hei venner, i dag vil jeg forklare hva det betyr og hvordan det er DLNA, det er…".
Hi friends, today I will explain what it means and what it's DLNA, that's…".

Hei venner, i dag vil jeg forklare litt om kameraer, slik
Hi friends, today I will explain a bit about digital cameras,

Her vil jeg forklare de forskjellige typer hosting løsninger
Here I will explain the different types of hosting solutions

Når det gjelder de av dere tullinger, som ikke vet noe om sensur, vil jeg forklare det enkleste mulig.
As for those of you dumbasses who don't know about censorship bullshit I will explain in the simplest terms possible;

I denne artikkelen, vil jeg forklare hva Law of Attraction er
In this article, I will explain what the Law of Attraction is

Derfor vil jeg forklare dette mysterium for dere, for det er høvelig for dere å vite det, likesom for mine apostler.
Wherefore, I will explain unto you this amystery, for it is meet unto you to know even as mine apostles.

det er ikke samme, og nå vil jeg forklare fordi.
it is not the same thing and now I will explain because.

Også vil jeg forklare deg hvilken innflytelse kan det gi deg selskap ved å skrive ut tilpasset A4 mapper
Also I will explain you what impact can it give to you company by printing customised A4 folders

I fremtiden instructables vil jeg forklare hvordan man bygger mer praktisk levitasjon enheter,
In the future instructables I will explain how to build more practical levitation devices,

Nå vil jeg forklare hvordan det er mulig for oss å være langt unna Yahweh
Now I will explain how it is possible for us to be far away from God

I de ulike modulene finnes det en søkemotor, her vil jeg forklare deg prinsippene til søkemotoren
In the various modules there is a search engine, I will explain to you the principles of the search engine

I dette dokumentet så vil jeg forklare hvorfor en netsplit oppstår,
In this document I will explain why a netsplit occurs,

Her vil jeg forklare hva webverten handler om, litt om selskapet
Here I will explain what web host is all about,

I dag vil jeg forklare hvordan å lage
Today I will explain how to make

Hei venner, i dag vil jeg forklare hva det betyr og hvordan det er DLNA,
Hi friends, today I will explain what it means and what it's DLNA,