ATRAPADOS - pagsasalin sa Tagalog

nahuli
pillada
atrapado
cogió
sorprendido
capturados
llamado
nakulong
atrapado
natigil
atrapado
atascado
pegado
bloqueada
entrapped
atrapado
mahuli
atrapar
coger
capturar
tomar
captar
te pillen

Mga halimbawa ng paggamit ng Atrapados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    los impíos fueron atrapados en la obra de sus propias manos. Higayón, Selah.
    ang masama ay nasilo sa mga gawa ng kaniyang sariling mga kamay.( Higgaion. Selah).
    desintegrar/ liberar compuestos atrapados.
    pagwatak-watakin/ release ng entrapped compounds.
    Vehículos de derechos especiales en virtud del Reglas 35 de tráfico por carretera pueden quedar atrapados en el mismo marco.
    Ang mga sasakyan para sa mga espesyal na karapatan sa ilalim ng§ 35 ng Mga Regulasyon ng Trapiko ay maaaring makuha sa parehong konteksto.
    así como fluidos atrapados.
    na rin ang nakulong fluids.
    Parecen simplemente pasar por los movimientos con la esperanza de que el Armagedón venga pronto, con muchos atrapados a quienes les gustaría irse pero no se atreven.
    Tila sila ay simpleng dumadaan sa mga kilos na umaasa laban sa pag-asa na darating ang Armageddon, kasama ang maraming nakulong na gustong umalis ngunit hindi matapang.
    Diseñamos este programa muy inteligente y nunca atrapados por el engaño con el juego.
    Idisenyo namin ang program na ito napaka-makisig at hindi ka nahuli ng pagdaraya sa laro.
    todos están avanzando con sus vidas mientras están atrapados.
    ang lahat ay sumusulong sa kanilang buhay habang sila ay natigil.
    Su justicia librará a los rectos, pero los traicioneros quedarán atrapados por su codicia.
    Ang katuwiran ng mga matuwid ay magliligtas sa kanila: nguni't silang gumagawang may karayaan ay madadakip sa kanilang sariling kasamaan.
    la placa y los beneficios reclaman en una casa sin ser atrapados, los MP advierten a los gérmenes
    ang mga benepisyo ay nag-aangkin sa isang bahay nang hindi nahuli ang MP na nagbabala nang una sa mga mikrobyo
    Restricciones de equipo- Los herbívoros generalmente no están atrapados en las pesquerías de anzuelo
    Mga paghihigpit sa gear- Ang mga Herbivore sa pangkalahatan ay hindi nahuli sa mga pangisda at mga fisheries sa linya,
    de una manera particular, y entonces podemos comprometernos con ellas o no sin la tendencia a ser atrapados en su trampa muy seductora.
    maaari naming pagkatapos ay nakikipag-ugnayan sa kanila o hindi nang walang pagkahilig na mahuli sa kanilang napakalakas na bitag.
    cuando el peinado se convierte en una experiencia traumática debido a todos los mechones atrapados en las cerdas del cepillo.
    ang pagsusuklay ay nagiging isang traumatic na karanasan dahil sa lahat ng mga strand ng buhok na nahuli sa bristles ng brush.
    evitar quedar atrapados en la mentalidad de rebaño.
    sa gayon ay maiwasan na mahuli sa kaisipan.
    ya no nos vemos atrapados en los dramas emocionales de nuestra vida.
    natutunan ang memorya, hindi na tayo nahuhuli sa emosyonal na mga drama sa ating buhay.
    el mayor énfasis en las tareas que atrapados en un cuarto de importante pero no urgente.
    ang pinakamalaking diin sa mga gawain na nahuli sa isang isang-kapat ng taon ng mahalaga ngunit hindi apurahan.
    nervioso que tiene el brócoli atrapados en los dientes y no son capaces de centrarse en los detalles de su trabajo mientras se siente a ciegas para el compacto en su cartera, por lo menos
    mayroon kang brokuli natigil sa iyong mga ngipin at lang ang hindi tumuon sa mga detalye ng kanyang trabaho habang nararamdaman nang walang taros para sa mga compact sa iyong pitaka,
    Al ser un modelo de la función es la forma más eficaz de los instruyendo… con demasiada frecuencia los padres descuidan debido al hecho de que están tan atrapados en hacer una residiendo pasan por alto para hacer un estilo de vida.” John madera.
    Ang pagiging isang function ng modelo ay ang maximum na epektibo form ng nagtuturo… masyadong madalas mga ama kapabayaan ito dahil sa ang katunayan sila ay kumuha kaya stuck up sa paggawa ng isang naninirahan Tinatanaw nila upang makagawa ng isang pamumuhay." John timber.
    Si un cuerpo atrapa un cuerpo que atraviesa el centeno.
    Kung ang isang katawan mahuli ang isang katawan na nanggagaling sa rye….
    Sonic está atrapado en el subsuelo durante varios días.
    Sonic ay nakulong sa ilalim ng lupa para sa mga ilang araw.
    No pierdas la oportunidad de atrapar a este joven superestrella en vivo!
    Huwag makaligtaan ang iyong pagkakataon na mahuli ito batang superstar live na!
    Mga resulta: 47, Oras: 0.3195

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog