Mga halimbawa ng paggamit ng Derechos humanos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
El Consejo reafirmó el compromiso de la UE de promover y proteger los derechos humanos en todas partes en[…].
Kinumpirma ng Konseho ang pangako ng EU viola los derechos humanos, pero nadie se atreve a decir,
lumalabag sa mga karapatang pantao ngunit walang sinumang daratingDesde aquí se lanzó a sí misma en una vigorosa campaña para promover los derechos humanos y derechos civiles.
Mula dito siya inilunsad na rin sa isang malakas na kampanya upang itaguyod ang mga karapatang pantao at que complemente la Declaración de Derechos Humanos(civiles, políticos y socioeconómicos).
pinuno ang Pahayag ng mga Karapatang Pantao( sibil, pampulitika at socioeconomic).pueblos están desarrollando en numerosos lugares en la dirección de aplicar los derechos humanos.
mamamayan ay umunlad sa maraming lugar sa direksyon El olvido, la ignorancia y el menosprecio de los derechos humanos son las principales causas.
Ang pagkawala, kawalan ng kaalaman at pag-urong sa mga karapatang pantao ang pangunahing dahilan.el fortalecimiento del respeto a los derechos humanos y a las libertades fundamentales.
sa pagpapalakas dice grupo de derechos humanos.
sabi ng pangkat ng mga karapatang pantao.luchas interminables y de violaciones de derechos humanos.
Puede que sea algo quizá más serio como los derechos humanos en Birmania.
Maaaring ito ay isang bagay na totoong seryoso.- gaya No utilizar mis conocimientos médicos para violar los derechos humanos y las libertades civiles.
Huwag gamitin ang aking instaron a China a liberar a activistas de derechos humanos.
hinimok ang China na palayain ang mga aktibista ng karapatang pantao.que continúa ejerciendo," dijo que la Liga de los Derechos Humanos en un comunicado.
mag-ehersisyo," sinabi ng League of Human Rights sa isang pahayag.Este ensayo tratará sobre algunos de los filósofos cuyos pensamientos sobre la democracia y los derechos humanos afectaron la declaración de los derechos humanos, y también sobre la desaceleración misma.
Ang sanaysay na ito ay tungkol sa ilan sa mga pilosopo na ang mga iniisip tungkol sa demokrasya at karapatang pantao ay nakakaapekto sa deklarasyon ng mga karapatang pantao, at tungkol sa pagbabawas ng bilis mismo.y los enfoques de derechos humanos para la obtención de alimentos adecuados
at mga pamamaraan ng karapatang pantao sa pagkuha ng sapatLa UE no puede afirmar que promueve los valores universales de los derechos humanos y la igualdad al mismo tiempo que hace acuerdos comerciales con un gobierno así", agregó.
Ang EU ay hindi maaaring mag-claim upang itaguyod ang pueblos están desarrollando en numerosos lugares en la dirección de aplicar los derechos humanos, la no-discriminación, la colaboración,
mamamayan ay umuunlad sa maraming lugar sa direksyon En 1948, las Naciones Unidas aprobaron la Declaración Universal de Derechos Humanos, cuyo artículo 19 establece que:" Todo el mundo tiene derecho a la libertad de opinión
Ang Pandaigdigang Deklarasyon sa Karapatang Pantao ng Estados Unidos noong 1948 ay nagsasaad na:" Lahat ng tao ay may karapatan sa kalayaan ng opinyonFamilia y Derechos Humanos, afirma, tras su ceremonia de investidura,
Pamilya at Human Rights, sinabi pagkatapos ng kanyang pagtatalaga sa tungkulin,el resultado es que la vida de las personas están en riesgo(que es un problema de salud y seguridad) y en contra de los derechos humanos que se encuentra en un hogar digno y seguro.
tao buhay ay nasa panganib( na kalusugan at kaligtasan alalahanin) at laban sa kanilang karapatang pantao na makikita sa isang disente at ligtas na bahay.
