DESIGNACIÓN - pagsasalin sa Tagalog

• pagtatalaga

Mga halimbawa ng paggamit ng Designación sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

servicio de Expansión- designación excepcional reconoce expansión sustancial de sin fines de lucro centrada en el paciente en la entrega de programas y servicios sostenibles.
Serbisyo Expansion- Katangi-tanging pagtatalaga Kinikilala makabuluhang pagpapalawak ng pasyente-pokus na nonprofit sa paghahatid ng sustainable programa at serbisyo.

El MLUB aplazado el asunto hasta febrero para tener la audiencia por lo que los propietarios de viviendas en la oposición de la designación pueden proporcionar testimonio en cuanto a por qué no deben ser incluidos en la zona.
Ang MLUB adjourned sa bagay hanggang Pebrero upang magkaroon ng hearing kaya ang homeowners sa pagsalungat ng pagtatalaga ay maaaring magbigay ng testimonya kung bakit hindi sila ay dapat na kasama sa lugar.

La designación de Creative Suite utilizada en las nuevas versiones refleja el hecho de que Photoshop está integrado con Adobe Creative Suite de Adobe,
Ang pagtatalaga ng Creative Suite na ginagamit sa mga bagong bersyon ay nagpapakita ng katotohanang ang Photoshop ay isinama sa Adobe's Creative Suite ng Adobe,

Nature's Way es una marca de suplementos para la salud natural que es una de las primeras en obtener la certificación TRU-ID, una designación de un tercero que demuestra que la etiqueta del suplemento es precisa.
Ang Way ng Kalikasan ay isang natural na suplementong brand ng kalusugan na isa sa mga unang na sertipikadong TRU-ID, ang isang pagtatalaga ng third-party na nagpapatunay na ang label ng suplemento ay tumpak.

arrecifes de coral y los impactos negativos de la contaminación terrestre en los ecosistemas de arrecifes ha aumentado desde la designación del KFHMA.
ang mga negatibong epekto ng polusyon sa lupa batay sa mga ekosistema ng bahura ay dumami mula noong ang pagtatalaga ng KFHMA.

Cuota de expatriados es una autorización a una empresa para emplear expatriados individuales aprobado específicamente para la designación de empleo, y también se especificará la duración permitida de este tipo de empleo.
Tagaibang bansa Quota ay isang pahintulot sa isang kumpanya upang magamit ng mga indibidwal na mga expatriates sa paghirang ng mga inaprubahang trabaho lalo, at din ang pagtukoy sa pinahihintulutang tagal ng gayong trabaho.

Personas que podrían haber sido puestos fuera de la designación“Core M” probablemente no se dará cuenta de que están recibiendo un chip serie Y- en concreto,
Ang mga taong maaaring na-magpaliban sa pamamagitan ng" Core M" pagtatalaga marahil ay hindi mapapansin na sila ay nakakakuha ng Y serye chip- partikular

oficial de casi 100 años, hasta que se cambió a la Universidad de Illinois en Urbana-Champaign en 1982( utilizando el reverso de la designación usada comúnmente para el área local,“ Champaign-Urbana”),
hanggang sa ito ay pinalitan ng sa University of Illinois sa Urbana-Champaign in 1982( gamit ang reverse ng mga karaniwang ginagamit na pagtatalaga para sa mga lokal na lugar,“ Champaign-Urbana”), para baga upang

número de teléfono, designación, lugar de trabajo,
numero ng telepono, pagtatalaga, lugar ng trabaho,

ampliado a la colaboración interdisciplinaria ha llevado a la Designación Magnet a los Centros de Salud,
pinalawak sa interdisciplinary pakikipagtulungan ay nagdala ng Magnet Pagtatalaga sa Health Care Centers,

La palabra Misa(missa) se estableció por primera vez como la designación general para el Sacrificio Eucarístico en Occidente después de la época del Papa Gregorio Magno(604), la Iglesia primitiva había utilizado la expresión"partir el pan"(fractiopanis) O"liturgia"(Hechos 13: 2, leitourgountes); La Iglesia griega ha
Ang salitang Misa ay unang itinatag sa kanyang sarili bilang heneral na designasyon para sa Sakripisyo ng Eukarista sa Kanluran pagkatapos ng panahon ni Papa Gregoryo ang Dakila(d. 604),

y otros permiten la designación S y siguen estrategias impositivas similares).
at pinahihintulutan ng iba ang pagtatalaga ng S at sundin ang mga katulad na estratehiya sa pagbubuwis).

terapia muy importante designaciones.
Breakthrough Therapy titulo.

Típicamente, estas designaciones también se relacionan con dimensiones métricas, por lo tanto las dimensiones
Karaniwan, ang mga titulo ay maaari ring nauugnay sa sukatan sukat, sa gayon ay ang mga sukat

Jugadores pueden apostar por el jugador o la banca, las designaciones para las dos manos repartidas en cada juego.
Gamblers ay maaaring pumusta sa alinman sa mga manlalaro o ang tagabangko, ang designations para sa dalawang kamay dealt sa bawat laro.

La cuota de expatriados es la autorización a una empresa para emplear expatriados individuales aprobados específicamente designaciones de empleo, y también se especificará la duración permitida de este tipo de empleo.
Tagaibang bansa quota ay ang awtorisasyon sa isang kumpanya upang magamit ng mga indibidwal na mga expatriates sa paghirang ng mga inaprubahang trabaho lalo, at din ang pagtukoy sa pinahihintulutang tagal ng gayong trabaho.

Estas designaciones describen una institución de capacitación de personal sanitario que se encuentra en una posición única para educar a una red de proveedores diversa
Ang mga designasyon ay naglalarawan ng isang institusyon ng pagsasanay ng mga manggagawa sa kalusugan na natatanging nakalaan upang turuan ang isang magkakaibang at kultural

Si el Comité Conjunto CETA no ha efectuado las designaciones de conformidad con el párrafo 2 dentro 90 días a partir de la fecha en que la reclamación se someta a la solución de diferencias,
Kung ang CETA Joint Committee ay hindi ginawa ang appointment alinsunod sa talataan 2 sa loob ng 90 araw mula sa petsa na ang isang claim ay isinumite para sa pag-areglo ng hindi pagkakaunawaan,

Detalles de la designación.
Mga detalye ng pagtatalaga.

Es comúnmente aceptado designación.
Ito ay karaniwang tinatanggap pagtatalaga.