EDUCAR A - pagsasalin sa Tagalog

por qué la Comisión ayuda a concienciar y educar a las personas sobre el Holocausto.

itaas ang kamalayan at turuan ang mga tao tungkol sa Holocaust.

Antes de su muerte Lianna tomó una promesa para educar a Ned como su hijo John(de esta guerra en Invernalia Eddard regresó con el niño.

Bago ang kanyang kamatayan Lianna kinuha isang pangako upang turuan Ned bilang kanyang anak na si Juan( mula sa digmaan sa Winterfell Eddard ibinalik sa bata.

Se alentó a la BDF a fortalecer su compromiso de alcanzar y educar a sus tropas sobre el cambio de comportamiento

Ang BDF ay hinihikayat na palakasin ang kanilang pangako na maabot at turuan ang kanilang mga tropa tungkol sa pagbabago ng pag-uugali

Nuestra misión es crear conciencia y educar a todos los australianos, con un enfoque en alentar a las personas con antecedentes culturales diversos a unirse al Registro.

Ang aming misyon ay upang mapataas ang kamalayan at turuan ang lahat ng mga Australiano, na may pagtuon sa paghikayat sa mga tao na may magkakaibang kultura na sumali sa The Registry.

Estas designaciones describen una institución de capacitación de personal sanitario que se encuentra en una posición única para educar a una red de proveedores diversa

Ang mga designasyon ay naglalarawan ng isang institusyon ng pagsasanay ng mga manggagawa sa kalusugan na natatanging nakalaan upang turuan ang isang magkakaibang at kultural

El principio de"educar a través del arte" ha dado lugar a la creación de un entorno único de formación- la enseñanza en museos

Ang prinsipyo ng" educating sa pamamagitan ng sining" ay humantong sa paglikha ng isang natatanging kapaligiran pagsasanay- nagtuturo sa mga museo

Esperamos que esta guía ha ayudado a educar a usted acerca de su próstata y la importancia de la salud de la próstata es a su vida

Umaasa kami na ang gabay na ito ay nakatulong upang turuan ka tungkol sa iyong prostate, at kung gaano kahalaga

Una gran parte de la reducción de esta tasa consistirá en educar a las personas sobre cómo ser inteligentes en línea

Ang isang malaking bahagi ng pagbaba ng rate na ito ay binubuo ng pagtuturo sa mga tao kung paano maging matalino online

Carlos se esfuerza por educar al público sobre la misión de PCE de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero

Nagsisikap si Carlos na turuan ang publiko sa misyon ng PCE upang mabawasan ang mga greenhouse gas emissions at nag-aalok ng pagpipilian

Educar al público para evitar que los jóvenes empiecen a fumar y asegurarse de

Edukasyon sa publiko upang mapigilan ang mga kabataan mula sa pagsisimula ng paninigarilyo

A través de su proyecto, esperan fomentar la comunidad con personas que no tienen hogares y educar a los jóvenes para eliminar los estereotipos negativos sobre las personas sin hogar.

Sa pamamagitan ng kanilang proyekto inaasahan nilang mapalakas ang komunidad sa mga taong walang bahay at turuan ang mga kabataan na alisin ang mga negatibong stereotype tungkol sa mga taong walang tahanan.

de su intención original, que fue fundada para educar a los estudiantes de manera que les anima a pensar en todo el ecosistema de negocios?

kung saan ay itinatag upang turuan mag-aaral sa paraan na hinihikayat ang mga ito na mag-isip tungkol sa buong ecosystem negosyo?

Educar a los residentes y personas influyentes clave de la comunidad sobre los beneficios de los vehículos eléctricos,

Turuan ang mga residente at susi ng mga influencer ng komunidad tungkol sa mga benepisyo ng mga sasakyang de koryente,

Vio claramente que habría una necesidad de educar a la próxima generación de matemáticos computacionales en el trabajo,

Siya nakakita ng malinaw na doon ay magiging isang kailangan upang turuan ang mga susunod na henerasyon ng mga mathematicians sa computational trabaho,

principal objetivo es educar a cada comunidad para que nuevos atletas,

nangunguna sa lahat ng layunin ay upang turuan ang bawat komunidad nang sa gayon

Nuestra misión es fomentar la excelencia académica, educar a nuestros miembros sobre el desarrollo profesional

Ang aming misyon ay upang hikayatin ang akademikong kahusayan, turuan ang aming mga miyembro tungkol sa pag-unlad sa karera,

nos hizo enfrentar un gran desafío al educar a nuestros clientes sobre cuán beneficiosas y saludables son realmente las nueces,

ginawa sa amin mukha ng isang malaking hamon sa pagtuturo sa aming mga customer tungkol sa kung paano ang kapaki-pakinabang at malusog

A través de su proyecto, esperan dar una voz a las personas sin hogar, educar a las personas sobre las realidades de las personas sin hogar

Sa pamamagitan ng kanilang proyekto inaasahan nilang magbigay ng boses sa mga taong walang tahanan, turuan ang mga tao tungkol sa mga katotohanan ng kawalan ng tirahan,

Dedicada a educar a los consumidores acerca de productos de buena calidad,

Na nakatuon sa pagtuturo sa mga mamimili tungkol sa magandang kalidad ng mga produkto,

objetivo comenzar a educar a los niños en su último año de la escuela primaria.

nilayon nilang simulan ang pagtuturo sa mga bata sa kanilang huling taon ng primaryang paaralan.

Mga halimbawa ng mababang kalidad na pangungusap