Mga halimbawa ng paggamit ng
Hagan
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Tenga en cuenta que no podemos asegurar sus pertenencias personales para que los jóvenes que traigan sus teléfonos móviles lo hagan bajo su propio riesgo.
Pakitandaan na hindi namin ma-insure ang mga personal na gamit upang ang mga kabataan na nagdadala ng kanilang mga mobile phone ay gawin ito sa kanilang sariling panganib.
necesita encontrar productos que hagan bien el trabajo.
kailangan mong makahanap ng mga produkto na gagawin nang tama ang trabaho.
Permítales revelar su postura primero y luego hagan su movimiento en contra de ella.
Ipahayag nila ang kanilang paninindigan muna at pagkatapos ay gawin ang iyong paglipat laban dito.
necesita productos eficaces que hagan el trabajo.
kailangan mo ng mga epektibong produkto na gagawin ang trabaho.
Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones,
Dahil dito magsiyaon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa,
Vayan, pues, y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre
Dahil dito magsiyaon nga kayo, at gawin ninyong mga alagad ang lahat ng mga bansa,
Es posible que hagan algo así como el club Journal, donde todos leen
Posible silang gumawa ng isang bagay tulad ng Journal club,
Las recientes enmiendas de la SEC a la Regulación A brindan mayores oportunidades para que las compañías hagan ofertas y ventas de sus valores directamente a los inversionistas sin la utilización de un corredor de bolsa registrado.
Ang kamakailang susog ng SEC sa Regulasyon A ay nagbibigay ng mas malaking pagkakataon para sa mga kumpanya na gumawa ng mga alok at benta ng kanilang mga securities nang direkta sa mga namumuhunan nang hindi gumagamit ng isang nakarehistrong broker-dealer.
No debería ser sólo un profesor al frente de la clase diciéndole a los estudiantes que hagan esto o aquello.
Hindi lamang guro sa harap ng silid-aralan ang may karapatang magsabi na gawin ito o gawin yan.
Sacrificad la víctima de la Pascua, purificaos y preparadla para vuestros hermanos, a fin de que hagan conforme a la palabra de Jehovah, dada por medio de Moisés.
At patayin ninyo ang kordero ng paskua, at mangagpakabanal kayo, at ihanda ninyo sa inyong mga kapatid, upang magsigawa ng ayon sa salita ng Panginoon sa pamamagitan ng kamay ni Moises.
no es responsable de lo que hagan los terceros en relación con sus sitios web
hindi mananagot para sa ginagawa ng mga third party na may kaugnayan sa
se faculta a los estudiantes para que hagan todo lo posible para prevenir enfermedades transmitidas por los alimentos.
nagbibigay lakas sa mga estudyante upang gawin ang kanilang makakaya upang maiwasan ang mga sakit na nakukuha sa pagkain.
todos los miembros de la congregación para presionar a las personas a que siempre hagan"más,….
lahat sa kongregasyon upang pilitin ang mga indibidwal na laging gumawa ng" higit pa,….
chicos no necesita wordpress, yu derecho que debe appreiate ur trabajo con ellos y advertir u antes de que hagan que, eso es realmente malo.
guys ayaw kailangan WordPress, at u karapatan dapat appreiate sila Ur trabaho sa kanila at balaan u bago gawin nila na, iyon ganap na hindi maayos.
se aconseja a los hombres que hagan de la testosterona exógena parte de sus elementos de suplementación.
pinapayuhan ang mga kalalakihan na gumawa ng exogenous testosterone na bahagi ng kanilang mga elemento ng pandagdag.
Se dice que los chicos no van a comentar necesariamente en él, pero algunas observaciones que hagan los exponen a lo incómodo que están con la chica alta.
Ito ay sinabi na ang mga guys ay hindi nangangahulugang magkomento dito, ngunit ang ilang mga Puna gawin nila ilalantad kung paano hindi komportable ang mga ito ay may taas na batang babae.
pídales que hagan una donación como penalización.
hayaan silang gumawa ng isang donasyon bilang parusa.
apercibid a vuestros hermanos, para que hagan conforme a la palabra del SEÑOR dada por mano de Moisés.
ihanda ninyo sa inyong mga kapatid, upang magsigawa ng ayon sa salita ng Panginoon sa pamamagitan ng kamay ni Moises.
apercibid a vuestros hermanoshermanos, para que hagan conforme a la palabrapalabra del SEÑOR dada por manomano de MoisésMoisés.
ihanda ninyo sa inyong mga kapatid, upang magsigawa ng ayon sa salita ng Panginoon sa pamamagitan ng kamay ni Moises.
la concreción de las cosas que necesitas que se hagan.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文