INTENSOS - pagsasalin sa Tagalog

matinding
intenso
extremo
grave
severa
aguda

Mga halimbawa ng paggamit ng Intensos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    tuvo aproximadamente el mismo efecto en usuarios intensos pero mitigó el efecto boomerang en usuarios de luz.
    ay may halos parehong epekto sa mabigat na gumagamit ngunit pinahina ang epekto ng bumero sa mga gumagamit ng liwanag.
    La frecuencia de las tormentas más intensas puede aumentar sustancialmente en algunas áreas.
    Ang dalas ng pinaka matinding bagyo ay maaaring dagdagan nang malaki sa ilang mga lugar.
    De sabor intenso y suave textura.
    Malakas na lasa at malambot na texture.
    Durante estos meses habrá breves ráfagas de lluvia intensa durante el día.
    Sa mga buwan na ito magkakaroon ng maikling pagsabog ng malakas na ulan sa araw.
    El olor es más intenso.
    ( Sniffing) Ang pabango ay nakakakuha ng mas malakas.
    Bien quizás demasiado intenso.
    Oo marahil masyadong malakas.
    Este fue un período de intensa actividad de investigación para Courant.
    Ito ay isang panahon ng marubdob na aktibidad ng pananaliksik para sa Courant.
    Tráfico intenso en el"Viernes Negro" de principios del siglo XX.
    Intensive trapiko sa" Black Biyernes" sa simula ng XX siglo.
    Intenso entrenamiento aeróbico:
    Malala aerobic Pagsasanay:
    La competencia fue intensa ya que hay muchas similitudes entre los dos programas.
    Ang kumpetisyon ay napakatindi dahil maraming mga pagkakatulad sa pagitan ng dalawang programa.
    Luz pulsada intensa.
    Pulsed Banayad.
    No hay formación de chorophenols y otros compuestos de olor intenso que se pueden producir en la cloración del agua.
    Walang bituin ng mga mga chorophenols at iba pang matinding masarap na amoy compounds na maaaring ginawa sa tubig chlorination.
    Albert está trabajando bajo presión de tiempo intenso y debe tomar una decisión basada en sólo 20 horas de trabajo.
    Albert ay nagtatrabaho sa ilalim ng matinding presyon ng oras at dapat gawin ang kanyang desisyon batay sa lamang ng 20 oras ng trabaho.
    Las temperaturas elevadas del agua de mar en combinación con la luz solar intensa causan estrés térmico en los corales.
    Ang mga mataas na temperatura ng tubig sa dagat na may kumbinasyon na may malakas na sikat ng araw ay nagiging sanhi ng thermal stress sa corals.
    Luego, unos años más tarde, produjeron el muy aclamado 4K, gráfico intenso cuenta regresiva de video, cambiando los eventos de Nochevieja en todo el mundo.
    Pagkatapos, ilang taon na ang lumipas sa mataas na acclaimed 4K, graphic intense countdown ng video which has changed New Year's Eve events all over the world.
    Las fuerzas de cavitación y cizallamiento intensas pero controlables con precisión dan
    Matinding ngunit tiyak na mapigil cavitation at gupitin pwersa ay
    El sangrado debe ser similar o más intenso que el período menstrual normal.
    Ang pagdurugo ay dapat na maging katulad sa o mas malakas kaysa iyong normal na regla.
    Hacemos ejercicio riguroso, intenso cardio, levantamiento de objetos pesados,
    Ginagawa namin mahigpit na ehersisyo, matinding cardio, mabibigat na nakakataas,
    para operar el lavavajillas, es necesario la presencia de modos tales como"Modo de pre-remojo","Modo delicado","Modo intenso","Lavado expreso".
    kinakailangan ang pagkakaroon ng naturang mga mode na" Mode pre-soaking"," Delicate mode"," Intense mode"," Express wash".
    La cavitación acústica ocurre cuando las ondas de ultrasonido altamente intensas(p. Ej., Amplitudes altas de 100 μm,
    Tunog cavitation ay nangyayari kapag lubhang matinding ultratunog alon( hal. mataas amplitudes ng 100µm,
    Mga resulta: 42, Oras: 0.0306

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog