LLEGAN - pagsasalin sa Tagalog

• dumating
• maabot
• pagdating
• nanggagaling
• dumarating
• ay darating
• naabot

Mga halimbawa ng paggamit ng Llegan sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

biliares del tracto digestivo superior y llegan al intestino de forma segura.
sa sikmura fluids at apdo ng ang itaas na pagtunaw lagay at maabot ang bituka ligtas.

Bucles de música ajustados(ahora no se repiten continuamente durante la mayor parte del juego, sino que solo llegan en ciertos momentos). Actualización.
Naayos na mga loop ng musika( Hindi nila pinapatuloy ang pag-ikot ng karamihan sa mga laro ngayon, sa halip ay darating lamang sa ilang mga oras.) I-update.

condiciones de las respectivas tiendas llegan a buen término.
kundisyon ng kani-kanilang mga tindahan dumating sa pagbubunga.

los datos fijos llegan.
na alarma kapag naabot ang nakapirming data.

se venden a los pacientes que llegan a la tienda para recogerlos.
ibinebenta sa mga pasyente na dumating sa tindahan upang pumili up ang mga ito.

tamaños los altavoces del vehículo que llegan están siendo una edición de la actualidad.
sukat ng mga nagsasalita ng sasakyan dumating ang pagiging isang isyu ng katunayan.

Con los últimos modelos de monitor táctil que llegan en diferentes tamaños y formas. Usted.
Gamit ang mga pinakabagong modelo ng be-touch touch monitor dumating sila sa iba't ibang laki at hugis. Ikaw….

Sin embargo, los altavoces marinos llegan en una amplia selección de tamaños y modas.
Gayunpaman, ang mga nagsasalita ng dagat ay dumating sa isang malawak na seleksyon ng mga laki at mga fashion.

Subwoofers llegan en una gama de tamaños en ocho pulg. Para fifteeen en.
Ang mga subwoofers ay dumating sa isang hanay ng mga laki sa walong in. Upang limampung minuto sa….

Espero que llegan dentro de dos semanas con el fin de ser capaz de decirle a la gente cómo es.
Umaasa ako na dumating sila sa dalawang linggo upang upang sabihin sa mga tao kung paano ito.

Los sensores de radar llegan a una gama variada de rangos de precios.
Ang mga sensor ng radar ay dumating sa iba't ibang hanay ng mga saklaw ng presyo.

Si sus hijos disfrutan de los videojuegos y llegan al punto de que entienden a fondo las estrategias involucradas,
Kung ang iyong mga anak ay nakakaranas ng mga laro ng video at nakarating sa punto na lubusang nauunawaan nila ang mga estratehiya

Las metas 3-5 deben orientarse hacia las organizaciones que llegan a las comunidades marginadas,
Ang mga Layunin 3-5 ay dapat na nakatuon sa mga organisasyon na umaabot sa mga kulang na komunidad,

Llegan a Walgreens pensar cuidadosamente sobre los intereses de su hijo al elegir el cepillo de dientes perfecto.
Dumating sila sa Walgreens sa pag-iisip tungkol sa maingat na interes ng iyong anak kapag pumipili ng perpektong toothbrush.

Subwoofers de componentes llegan a tamaños que van desde 8 pulg. A 1-5 en….
Ang mga sangkap na subwoofers ay dumating sa mga sukat na saklaw mula sa 8 in. Upang 1-5 sa….

Nuestros técnicos realizarán una inspección detallada de todos sus“áreas problemáticas” con usted cuando llegan a su casa.
Ang aming technicians ay gaganap ng isang detalyadong inspeksyon ng lahat ng iyong" lugar ng problema" sa iyo kapag dumating sila sa iyong tahanan.

lo que significa que incluso las ganancias récord llegan a su cuenta bancaria en un instante!
nangangahulugan na kahit na ang mga nagwagi ng record ay dumarating sa iyong bank account sa isang flash!

el 100% de los depositantes llegan el mismo día!
ang 100% ng mga depositor ay pumunta sa parehong araw!

Es el lugar de entrada para los turistas británicos que llegan al chunnel o en aerodeslizadores de Dover.
Ito ay ang entry na lugar para sa British tourists darating sa ibabaw ng Chunnel o sa hovercrafts mula Dover.

especialmente para funcionar eficientemente, muchas podadoras de pelo no llegan junto con cuchillas ajustables.
dinisenyo upang gumana nang mahusay maraming mga clippers buhok ay hindi dumating kasama ang adjustable blades.