MENTALES - pagsasalin sa Tagalog

• mental
• sa kaisipan
• sa isip

Mga halimbawa ng paggamit ng Mentales sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Trate de usar placas más pequeñas y otros hacks mentales poco para mantener sus porciones en el control.
Subukang gamitin ang maliliit na lamina at iba pang maliliit na hack pangkaisipan upang panatilihin ang iyong bahagi sa control.

la transformación colectiva ya no es expresada por la vieja oposición de las reformas mentales o estructurales.
pagbabagong-anyo at kolektibong pagbabagong-anyo ay hindi na ipinahayag ng lumang pagsalungat ng kaisipan o mga reporma sa istruktura.

A través de las palabras o las formas atenuadas de los métodos existentes de tortura mental pueden causar heridas mentales profundas.
Sa pamamagitan ng mga salita o attenuated form ng mga tunay na sikolohikal na pamamaraan ng labis na pagpapahirap, malalim na sikolohikal na sugat ay maaaring maging sanhi….

ya se han presentado síntomas mentales o físicos.
ito ay huli na at nangyari na ang mga kaisipan o pisikal na mga sintomas.

El DSM es el Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales publicado por la Asociación Psiquiátrica Americana y referenciado a menudo
Ang Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorder( DSM-IV-TR) ay inilimbag ng American Psychiatric Association

La meditación es una especie de ejercicios mentales utilizados como parte de las prácticas espirituales
Pagmumuni-muni ay isang uri ng mental pagsasanay na ginamit bilang bahagi ng espirituwal

muchas personas que tienen enfermedades mentales tratan de trabajar en trabajos que tienen
may sakit sa kaisipan ay subukan upang gumana sa mga trabaho

con una variedad de trastornos mentales y neurológicos graves que incluyen pérdida de memoria,
sa isang uri ng malubhang sakit sa kaisipan at neurological kabilang ang pagkawala ng memorya, mga abala sa pagtulog,

movimientos de los ojos pueden reflejar tanto influyen en las funciones mentales superiores como la memoria
maaaring parehong sumalamin at impluwensiya mas mataas mental function tulad ng memory

mental de las personas que experimentan trastornos mentales, incluido el estrés postraumático,
kalusugan ng mga tao na nakakaranas ng mga sakit sa isip kabilang ang post-traumatic stress,

Cuando se utiliza y mentales partes de plantas como pulgones en sus rosas también se puede tratar de usar su aceite de aromaterapia que puede ofrecer el olor que necesita para crear Aspirina Bayer en 1900.
Kapag gumagamit at mental bahagi ng mga halaman tulad ng aphids sa iyong mga rosas maaari mo ring subukan ang paggamit ng langis nito sa aromatherapy maaaring mag-alok sa iyo ang simoy kailangan mong lumikha ng Bayer aspirin sa 1900.

apuntan a una biología común para algunos trastornos mentales y la creatividad.
point sa isang karaniwang biology para sa ilang mga sakit sa kaisipan at pagkamalikhain.

Si usted sufre de enfermedades neurológicas o mentales y cómo tratarlos para hacerte feliz otra vez,
Kung magdusa ka mula sa neurologic o mental na mga sakit, at kung paano makitungo sa kanila

Investigación en Psicofarmacología Pediátrica(RUPPs) forman una red de siete centros de investigación en estudios clínicos sobre los efectos de los medicamentos para los trastornos mentales pueden llevarse a cabo en niños y adolescentes.
form ng isang network ng pitong mga site kung saan ang research clinical pag-aaral tungkol sa epekto ng gamot para sa sakit sa kaisipan maaaring isagawa sa mga bata at kabataan.

entonces todos nuestros movimientos y estados mentales son causadas por acontecimientos que tuvieron lugar antes. Lo que es causada está totalmente determinado por la causa.
pagkatapos ang lahat ng aming mga paggalaw at mental na estado ay sanhi ng mga kaganapan na naganap nang mas maaga.

personas que son afectadas por algunos trastornos mentales o niños y pacientes con régimen de dosis altas.
apektado sa pamamagitan ng ilang mga sakit sa kaisipan o mga bata at mga pasyente na may mataas na dosis rehimen.

conduce a todo tipo de problemas físicos y mentales.
humantong sa lahat ng uri ng mga problema sa pisikal at mental.

Francia también tiene algunas dolencias físicas y mentales, sino también algunas de las molestias físicas o mentales o enfermedades.
France ay mayroon ding ilang mga pisikal at mental ailments kundi pati na rin ang ilang mga pisikal o mental na discomforts o sakit.

medicamentos con receta, y abuso de sustancias mentales y la salud.
de-resetang gamot, at mental at kalusugan substansiya serbisyo abuso.

un metabolito del suero sanguíneo humano, y los beneficios mentales y para la salud que se muestran, es posible que desee aumentar el nivel de anandamida en su cuerpo.
at ipinakita ang mga benepisyo sa kalusugan at mental, maaaring gusto mong madagdagan ang antas ng anandamide sa iyong katawan.