UN LUGAR - pagsasalin sa Tagalog

• isang lugar
• isang lokasyon
• isang dako
• spot
• dakong
• place

Mga halimbawa ng paggamit ng Un lugar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Goukura Hidakaiunnomori Hidakaiunnomori es un lugar de poder oculto, donde las estatuas de los siete dioses de buena fortuna es famoso.
Goukura Hidakaiunnomori Hidakaiunnomori ay isang nakatagong kapangyarihan spot kung saan ang estatwa ng pitong mga diyos ng magandang kapalaran ay sikat sa.

cocerás su carne en un lugar santo.
lulutuin mo ang kaniyang laman sa dakong banal.

me entero de que cada oferta de golf tiene un número, un lugar y un tiempo.
ang bawat kurso handog ay may isang numero, isang lokasyon, at isang pagkakataon.

Mc 14,32 Llegaron a un lugar cuyo nombre era Getsemaní,
At nagsirating sila sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniyang mga alagad,

Aplicar la mezcla en un lugar con el aumento de pilosidad varias veces al día para lograr el resultado deseado.
Ilapat ang timpla sa isang lugar na may mas mataas na pagkabalbon ilang beses sa isang araw upang makamit ang ninanais na resulta.

dirigido a un lugar vinculado al hombre en la ciudad occidental de Musashimurayama.
na hinarap sa isang lokasyon na nauugnay sa tao sa kanlurang lungsod ng Musashimurayama.

Muchas personas consideran a Twitter como un lugar de redes sociales para la política solamente.
Maraming tao ang itinuturing na Twitter bilang isang social networking place para sa pulitika lamang.

Getsemaní 32 Fueron a un lugar llamado Getsemaní,
At nagsirating sila sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniyang mga alagad,

que es hora de mover los contenedores a un lugar donde puedan pasar el invierno o preparar los contenedores para soportar el frío.
oras na upang ilipat ang iyong lalagyan sa isang lugar na kung saan maaari silang magpalipas ng taglamig o ihanda ang mga lalagyan upang mapaglabanan ang malamig.

La Sistema Proxy es muy útil si usted utiliza nuestra herramienta única de un lugar.
Ang Proxy ng system ay usefull kung ginagamit mo ang aming tool lamang mula sa isang lokasyon.

Mar 14:32 Vinieron, pues, a un lugar que se llama Getsemaní,
At nagsirating sila sa isang dako na tinatawag na Getsemani: at sinabi niya sa kaniyang mga alagad,

Sapore es un lugar donde se puede encontrar la más amplia gama de masa de alta calidad en un solo restaurante.
Sapore ay isang lugar kung saan maaari mong mahanap ang pinakamalawak na hanay ng mataas na kalidad na kuwarta sa lamang ng isang restaurant.

cómodo y en un lugar hermoso en la playa.
komportable, at sa isang magandang lokasyon sa beach.

abierto 24/24, un lugar de lugar ideal,
open 24/ 24, isang lugar ng perpektong lugar,

El equipo debe instalarse de acuerdo con el tamaño de la cimentación del equipo fabricado en un lugar designado por el diseño del equipo de proceso.
Ang kagamitan ay dapat na naka-install alinsunod sa laki ng mga yunit ng kagamitan na ginawa sa isang lokasyon na itinalaga ng layout ng kagamitan ng proseso.

hay un lugar en la esperada secuela.
may isang dako sa mataas na inaasahang sumunod na pangyayari.

un número creciente de estudiantes extranjeros están descubriendo Rostock como un lugar de estudios.
pagtaas ng bilang ng mga dayuhang estudyante ay malaman Rostock bilang isang lokasyon study.

El diseño de esta gema en el muslo solo puede lograrlo un tatuador profesional que pueda llevar tu creatividad a un lugar, el muslo.
Ang disenyo ng mamahaling bato sa hita ay maaari lamang makamit ng isang propesyonal na tattooist na maaaring magdala ng iyong creative sa isang lugar, ang hita.

París no es la primera ciudad que piensa cuando pensar en un lugar para celebrar el Año Nuevo Chino en Europa.
Paris ay hindi ang unang lungsod sa tingin mo ng kapag nag-iisip tungkol sa isang lugar upang Ipagdiwang ang Chinese New Year sa Europa.

cuelgue el globo pegado de forma segura en un lugar donde no se caiga.
ligtas na i-hang ang naka-paste na lobo sa isang lokasyon kung saan hindi ito babagsak.