HAVE SENT - pagsasalin sa Tagalog

• sinugo
• nagpadala
• ipinadala
• ay nagsugo
• ipinasugo
• naipadala
• maipadala
• pinarating

Mga halimbawa ng paggamit ng Have sent sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And that the world may know that you have sent me, and have loved them,
Upang makilala ng sanglibutan na ikaw ang sa akin ay nagsugo, at sila'y iyong inibig,

You will know that I have sent this commandment to you, that my covenant may be with Levi," says Yahweh of Armies.
At inyong malalaman na aking ipinasugo ang utos na ito sa inyo, upang ang aking tipan kay Levi ay manatili, sabi ng Panginoon ng mga hukbo.

Whom I have sent to you for this very purpose,
Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay

the help I have sent you will now spread My Word rapidly around the world using modern communications.
ang tulong na ipinadala Ko sa iyo ay mabilis na ikakalat ang Aking Salita sa buong mundo gamit ang modernong komunikasyon.

Which we have sent to you to be recited in the temple of the Lord on solemn days.
Na na kung saan kami ay nagpadala sa iyo na recited sa templo ng Panginoon sa mga takdang kapistahan.

I, Jesus, have sent my angel to announce these things to you in the churches.
Akong si Jesus ay nagsugo ng aking anghel upang sa inyo'y magpatotoo ng mga bagay na ito sa mga iglesia.

Once you have sent this form it will instantly reach an SP representitive,
Sa sandaling naipadala mo ang form na ito ito ay agad na maabot ang isang kumakatawan sa SP,

And ye shall know that I have sent this commandment unto you, that my covenant might be with Levi,
At inyong malalaman na aking ipinasugo ang utos na ito sa inyo, upang ang aking tipan kay Levi ay manatili,

We have sent therefore Judas
Kaya nga sinugo namin si Judas at si Silas,

This will take you to your Outbox which contains Messages and Greetings you have sent.
Dadalhin ka nito sa iyong Outbox na naglalaman ng Mga Mensahe at Mga Pagbati na iyong ipinadala.

Whom I have sent unto you for the same purpose,
Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay

I, Jesus, have sent my angel to give you this testimony for the churches.
Akong si Jesus ay nagsugo ng aking anghel upang sa inyo'y magpatotoo ng mga bagay na ito sa mga iglesia.

You have sent your representatives to distant places,
Nagpadala ka ng iyong kinatawan sa malalayong lugar,

In addition, users can delete messages after they have sent them or shared them, unlike posts shared by Facebook that must be permanently retained.
Bilang karagdagan, maaaring tanggalin ng mga user ang mga mensahe pagkatapos na maipadala nila ang mga ito o ibinahagi ito, hindi katulad ng mga post na ibinahagi ng Facebook na dapat na permanenteng mananatili.

Once you have sent this form it will instantly reach an SP representitive,
Sa sandaling naipadala mo ang form na ito ito ay agad na maabot ang isang kumakatawan sa SP,

Mailtrack is a free email tracking tool for Gmail that lets you know if the emails you have sent have been read or not.
Mailtrack ay isang libreng tool sa pagsubaybay sa email para sa Gmail na nagpapaalam sa iyo kung nabasa o hindi ang mga email na ipinadala mo.

Whom I have sent unto you for the same purpose,
Na siyang aking sinugo sa inyo sa bagay

I, Jesus, have sent My angel to testify to you these things for the churches.
Akong si Jesus ay nagsugo ng aking anghel upang sa inyo'y magpatotoo ng mga bagay na ito sa mga iglesia.

we would never have sent the check.
hindi sana kami nagpadala ng tseke.

go with them, doubting nothing; for I have sent them.".
sapagka't sila'y aking sinugo.