HE NOTED - pagsasalin sa Tagalog

• sinabi niya
• nabanggit niya
• siya kilala
• sabi niya
• binanggit niya

Mga halimbawa ng paggamit ng He noted sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He noted that according to the IAEA reports, Iran has been
Sinabi niya na sa kabila ng presyur mula sa Estados Unidos,

VKS Russia, he noted, differed in that, with a small number of the group itself,
Ang VKS Russia, sinabi niya, ay naiiba sa na, na may isang maliit

He noted that the Middle East is"the first line of defense of Moscow.".
Russia priority ay upang protektahan ang pambansang seguridad" Sinabi niya na ang Gitnang Silangan ay" ang unang linya ng depensa ng Moscow.".

He noted that the administration of the customs border with Mongolia would be new to the ministry.
Sinabi niya na ang pangangasiwa ng hangganan ng customs sa Mongolia ay magiging bago sa ministeryo.

Before that, he noted that an agreement on a specific date of the meeting with Trump.
Bago iyon, siya nabanggit na ang isang kasunduan sa isang tiyak na petsa ng pulong sa Trump.

He noted that they did not collapse as usual because they were full of air
Napansin niya na ang mga ito ay hindi umimpis gaya ng karaniwan dahil ang mga ito ay puno ng hangin

In 2015, he noted that he wanted to create a culture that would endure after he was gone;
Sa 2015, sinabi niya na gusto niyang lumikha ng isang kultura na magtiis matapos siyang nawala;

Human trafficking, he noted, was the most thorny issue he faced in his work,
Ang human trafficking, ang sabi niya, ay ang pinakamahirap na isyu na naharap niya sa kanyang trabaho,

He noted that the law required Bahay Pag-asa centers to be built in 81 provinces
Ayon sa JJWA, ang Bahay Pagasa na pagda dalhan sa mga bata ay naitayo sa 81 probinsiya

and during this time he noted significant improvements.
at sa panahong ito ay nabanggit niya ang mga makabuluhang pagpapabuti.

Replacing one genetically screened embryo at a time can lead to high success rates without the complications of twins or triplets, he noted.
Pagpapalit ng isang genetically screen embryo sa isang pagkakataon ay maaaring humantong sa mataas na mga rate ng tagumpay nang walang mga komplikasyon ng twins o triplets, siya nabanggit.

He noted that the Ministry of Defense predicts an attempt to break the peace agreement in the southern zone of de-escalation in Syria after moving 600 militants
Sinabi niya na hinuhulaan ng Ministri ng Pagtatanggol ang isang pagtatangka na iwaksi ang kasunduan sa kapayapaan sa timog na zone ng de-escalation sa Syria pagkatapos lumipat ng mga militanteng 600

In 1857, he noted in a letter that“the hybrid races” of the American continent would“succumb to
Sa 1857, nabanggit niya sa a sulat na" ang mestiso na karera" ng kontinente

He noted that gambling in the casino will be limited to vulnerable groups of the population,
Sinabi niya na ang pagsusugal sa casino ay limitado sa mga mahihinang grupo ng populasyon,

In 1878 he noted the physical significance of the imaginary period of elliptic functions in the solution of the pendulum which had been though to be purely a mathematical curiosity.
Sa 1878 siya kilala ang pisikal na kabuluhan ng mga haka-haka ang panahon ng tambilugin function sa ang solusyon ng palawit na kung saan nagkaroon na kahit na sa isang payak na matematiko kuryusidad.

He noted that the Russian Armed Forces,
Sinabi niya na ang mga Rusong Sandatahang Lakas,

the German political scientist Alexander Rahr said in a conversation with the newspaper. He noted that.
siyentipikong pampulitika na si Alexander Rahr ay nagsabi sa isang pag-uusap sa pahayagan. Nabanggit niya iyon.

De Morgan was always interested in odd numerical facts and writing in 1864 he noted that he had the distinction of being x years old in the year x2(He was 43 in 1849).
Mula Morgan ay palaging interesado sa nagkataong sa bilang katotohanan at pagsusulat sa 1864 siya kilala na niya ang pagkakaiba ng pagiging x years old sa taonx 2( Siya ay 43 sa 1849).

more are scheduled for rollout this year and next.” he noted.
higit pa ay naka-iskedyul para sa rollout sa taong ito at sa susunod." sinabi niya.

Today, he noted, more than 40% of Tecnisa's total revenue is completed through its online portal,
Ngayon, siya nabanggit, higit sa 40% ng kabuuang kita ni Tecnisa ay nakumpleto sa pamamagitan ng kanyang online portal,