HYMN - pagsasalin sa Tagalog

• himno
• hymn
• ang himnong
• awit

Mga halimbawa ng paggamit ng Hymn sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Three versions of the hymn in English, Filipino
Tatlong bersyon ng himno sa wikang Ingles,

Orphic Hymn lv.10; Ptolemy Hephaestionos,
Orphic Hymn lv. 10; Ptolemy Hephaestionos,

The Bangsamoro Parliament approved the proposed version of the Bangsamoro Hymn under Cabinet Bill no.
Inaprubahan ng Parlyamento ng Bangsamoro ang iminungkahing bersyon ng Himno ng Bangsamoro sa ilalim ng Cabinet Bill No. 39 noong Enero 30.

called the"Philippine Hymn", was written by Senator Camilo Osías
pagsasalin ay ang Philippine Hymn na ginawa nina Senador Camilo Osias at isang Amerikano

In fact, they sang that hymn the morning that Jesus saved Dr. Hymers!
Sa katunayan, kinanta nila ang himnong iyan sa umaga na si Hesus ay naligtas ni Dr. Hymers!

All this began with the singing of a hymn, a small and simple thing that touched Martha's heart.
Lahat ng ito ay nangyari sa pagkanta ng himno, isang maliit at karaniwang bagay na umantig sa puso ni Martha.

The most popular translation, called the"Philippine Hymn", was written by Senator Camilo Osias
Ang pinaka-tanyag na pagsasalin ay ang" Philippine Hymn" na ginawa nina Senador Camilo Osias

But she had a great deal of criticism for her performance because she forgot the words of the hymn.
Ngunit marami siyang kritisismo para sa kanyang pagganap dahil nakalimutan niya ang mga salita ng himno.

But most of the songs, including the most popular hymn or gozos of Calungsod“Way Sukod” are by Msgr.
Karamihan sa kanilang awitin, kabilang ang most popular hymn or gozos of Calungsod na pinamagatang“ Way Sukod” ay isinulat ni Msgr.

and a hymn(8QHymn).
mezuzah( 8QMez), at himno( 8QHymn).

Bible&Hymn-* South Korea represented the first time Android Bibles
Bible& Hymn-* South Korea kinakatawan sa unang pagkakataon Android Bibles

Amy Chua popularised this name in her 2011 book Battle Hymn of the Tiger Mother.
Pinasimulan ni Amy Chua ang pangalan na ito sa kanyang aklat na 2011 Battle Hymn of the Tiger Mother.

So did many famous writers of the time, from Rudyard Kipling to“Battle Hymn of the Republic” lyricist Julia Ward Howe.
Gayon din ang maraming sikat na manunulat ng panahong ito, mula kay Rudyard Kipling hanggang sa lyricist na" Battle Hymn of the Republic" na si Julia Ward Howe.

Phelps in his text to the hymn“If You Could Hie to Kolob”(Hymns, no. 284).
Phelps sa kanyang mga titik sa himnong“ If You Could Hie to Kolob” Hymns, blg.

The Bangsamoro Hymn is the regional hymn of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao,
Ang Himno ng Bangsamoro ay ang pangrehiyong himno ng Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao

And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
At pagkaawit nila ng isang himno, ay nagsiparoon sila sa bundok ng mga Olivo.

And when they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives"(Matthew 26:30).
At nang sila ay umawit ng isang himno, sila ay lumabas sa Bundok ng mga Olibo"( Mateo 26: 30).

When I saw the MVs and hymn videos that the brothers and sisters of The Church of Almighty God shot, I started feeling happier in my heart.
Nang makita ko ang mga MV at mga video ng himno na kinunan ng mga kapatid ng iglesia ng Makapangyarihang Diyos, nagsimula kong maramdaman ang higit na kaligayahan sa aking puso.

One day when I was using Facebook, I heard a hymn that praised God,
Isang araw, noong gumagamit ako ng Facebook, narinig ko ang isang himno na pumupuri sa Diyos,

guests sing a hymn of praise with sincere piety.
umaawit ng imno ng papuri ang mga Tzu Chi volunteers at panauhin.