NO MAN - pagsasalin sa Tagalog

• walang taong
• walang tao
• walang sinuman
• no man
• sinoma'y hindi
• walang lalaking
• walang sinoman
• hindi tauhan
• walang lalake
• wala sinomang
• sinoma'y walang
• ang hindi ninoman

Mga halimbawa ng paggamit ng No man sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Here the results can be seen, but no man will do that.
Narito ang mga resulta ay makikita, at tiyak na walang tao ang gagawin.

No Man Is An Island- The Satanic Verses.
No Man Is An Island.

No man cared for my soul.
Walang taong lumilingap sa aking kaluluwa.

No man eat fruit of thee hereafter for ever"….
Walang sinoman ang kakain sa bunga mo mula ngayon”….

Eyjafjallajokull means no man is an island.
Totoo nga sigur tlga yung kasabihan no man is an island.

What a shame… Is-Aayy says that no man eat?".
Ano ang isang kahihiyan… Ay- Aayy sabi na walang taong kumain?".

According to John 1:18, no man has ever seen God.
Dahil ayon sa JUAN 1: 18, walang taong nakakita sa Diyos kailanman.

No man, Persian or Greek… No man threatens a messenger.
Walang tao, Persian o Greek, walang taong nagbabanta sa isang messenger.

No man has seen God, the Bible says.
WALANG taong nakakita sa Diyos kailanman,” ang sabi ng Bibliya.

But I am a worm, and no man;
Duwahagi sa mga tao, at hinamak ng bayan.

Against which no man could stand;
Laban na hindi man ay tumayo;

No man can stop what God has for you.
Walang sino man o ano mang bagay ang puweding humadlang sa pagmamahal ko sa iyo.

No man shall abide there- that is, of the Idumeans.
Wala ng mga tao dito, nakauwi na ata sila.

Let no man move his bones.
Huwag galawin ng sinoman ang mga buto niya.

No man is good enough to criticize his fellow-men.
Hindi umano maganda ang trato sa kanya ng kanyang amo.

And no man of God.
Na walang nakakayang gumawa kundi Allah.

No man should live.
Walang hininga ay may buhay.

No man is saved against his will!
Walang sino man ang may karapatang manghusga sa kapwa niya!

No man has ever seen me in all of my glory.
Walang isang taong nakakaalam ng buong kwento ng buhay ko.

Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
Kaya't huwag ipagmamapuri ninoman sa mga tao, Sapagka't ang lahat ng mga bagay ay sa inyo.