RECALLS - pagsasalin sa Tagalog

• naalala
• recalls
• naalaala
• pagbabalik-tanaw
• naaalala
• paggunita
• maaalala

Mga halimbawa ng paggamit ng Recalls sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Schiffer recalls an event in relating to Schur's 60th birthday on 10 January 1935.
Schiffer recalls sa isang kaganapan na may kaugnayan sa Schur ng ika-60 kaarawan sa 10 Enero 1935.

Alex Edillor, a Filipino who also was in school in Delano during the strike, recalls the tension and segregation,
Si Alex Edillor, isang Pilipino na nasa paaralan din sa Delano sa panahon ng welga, ay naalaala ang tensyon at paghihiwalay,

Many a player at Coin Falls fondly recalls the day they stumbled across our Golden Nugget of the Online Casino World.
Maraming isang player sa barya Falls mamumuong paggunita sa araw na sila stumbled sa kabuuan ng aming Golden Nugget ng Online Casino mundo.

Condencido recalls starting the business 33 years ago with only Php40 in capital for 15 kilos of chicken
Naalala ni Condencido na nagsimula ang negosyo 33 taon na ang nakakaraan na may Php40 lang ang kanyang kapital

I went to the back room to lay out the section on QuarkXPress,” Freeman recalls.
nagpunta ako sa silid sa likod upang ilatag ang seksyon sa QuarkXPress," recalls ni Freeman.

That there is only an attempt to sell the British anti-Russian propaganda in the context of the right recalls the close cooperation between London and Moscow.
Na mayroon lamang isang pagtatangka na ibenta ang British anti-Russian propaganda sa konteksto ng tamang pagbabalik-tanaw sa malapit na pakikipagtulungan sa pagitan ng London at Moscow.

The arrangement recalls the twin churches(chiese gemelle)
Maaalala sa pagkakaayos nito ang mga kambal

He recalls that one of his college professors told the class,“The job you will have 10 years from now doesn't exist today”.
Naalala niya na sinabi ng isa sa kanyang mga propesor sa kolehiyo sa klase," Ang trabaho na magkakaroon ka ng 10 taon mula ngayon ay hindi umiiral ngayon".

Some critics of Trump's executive order on immigration say it“eerily recalls” the 1882 Chinese Exclusion Act.
Ang ilang mga kritiko ng executive order ng Trump sa imigrasyon sabihin ito" eerily recalls" ang 1882 Chinese Exclusion Act.

The Food and Drug Administration(FDA) may incorporate blockchain to improve drug and medical product analysis and recalls.
Ang Food and Drug Administration( FDA) ay maaaring magsama ng blockchain upang mapabuti ang pagsusuri at paggunita ng produktong gamot at medikal.

Streisand recalls that her mother had a"great voice" and sang semi-professionally on occasion,
Naalala ni Streisand na ang kanyang ina ay may isang" mahusay

We were getting cores 20 feet long with this drill,” Ueda recalls of the summer of 1965.
Kami ay nakakakuha ng mga core na 20 piye ang haba sa drill na ito," Ueda recalls ng tag-init ng 1965.

Marco Patti, recalls seeing an operation performed not under general anesthesia,
si Marco Patti, naalala na nakakakita ng isang operasyon na hindi ginaganap sa pangkalahatang kawalan ng pakiramdam,

On the third week of Pentecost, the Church recalls the words of Christ about the impossibility of working simultaneously with God and mammon.
Sa ikatlong Linggo matapos ang Pentekostes Church naalala salita ni Kristo tungkol sa hindi ikapangyayari upang gumana nang sabay-sabay sa Diyos at sa kayamanan.

Only America nostalgically recalls the times when they made 8 million vehicles a year,
Tanging Amerika nostalgically naalala ang mga oras kung gumawa sila ng 8 milyong mga sasakyan sa isang taon, habang ang natitirang

She recalls the first months of parenthood,
Naalala niya ang mga unang buwan ng pagiging magulang,

Even popular actress Lucy Safrankova recalls in her book, as they were playing as a children in circles in the corn….
Kahit sikat na artista Lucy Safrankova naalala sa kanyang aklat, Sila ay nagpe-play ng mga bata at sa mga lupon sa kalyo….

A dream in which you see yourself at the station, recalls the necessity of choice.
Ang isang panaginip na kung saan nakikita mo ang iyong sarili sa istasyon, naalala ang pangangailangan ng pagpili.

I like to think of myself as being smart when it comes to safeguarding my personal details,' recalls Kate, 30.
Gusto ko mag-isip ng aking sarili bilang pagiging matalino pagdating sa pagbabantay ng aking mga personal na detalye,' naalala Kate, 30.

thought that I was at the cinema," recalls an oppositionist familiar with the Kostroma isolators.
ako ay nasa sinehan," naalala ng isang oposisyonista na pamilyar sa mga isolator ng Kostroma.