Mga halimbawa ng paggamit ng Seem sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Seem to me to be successful.
You seem to be arguing for"are", not"is".
You seem a bit tired. What?
They seem to have only a few go-to songs, but they can dance!
This may seem like a lot of houses.
Ito ay may maraming mga kahihinatnan.They seem to come to life.
Parang tuloy lang ang buhay.You seem to kno? so.
Ano sa tingin mo? hmm….You seem t-totally fine.
Mukhang ayos na ayos ka lang.What? You seem a bit tired?
Tila pagod ka. Ano?Not seem to have affected her husband's position.
Parang hindi siya affected ng kanyang kasikatan.I can't seem to find what size this table cloth is.
Hindi ko naman makita dahil natatakpan iyon ng table cloth.That may seem to contradict Matthew 5:9,
Iyan ay maaaring kasalungat ng Mateo 5:Your parents seem lovely, Nasa-kun.
Mukhang maganda ang mga magulang mo, Nasa-kun.You seem unimpressed, Holy Father.
Tila hindi ka napahanga, Banal na Ama.We seem to know him only through his Sulva-sutras.
Parang sasabog na ang tamod niya dahil sa sobrang libog.This idea may seem farfetched in the business world.
Inaasahan namin na kayo ay magtagumpay sa ito malupit mundo ng negosyo.You seem to be agreeing with me.".
Ikaw naman nagpapaniwala ka agad sa akin.”.And people seem surprised by that.
At mukhang nasorpresa mga tao do'n.It may seem complicated, but in reality….
Maaari itong tila kumpli….If we seem crazy, that is because we are God's.
Kung kami'y parang nasisiraan ng isip, iyon ay alang-alang sa Diyos.
