SHOWING THAT - pagsasalin sa Tagalog

• nagpapakita na
• pagpapakita na
• ipinapakita na
• na nagpapakitang

Mga halimbawa ng paggamit ng Showing that sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The company offers a money back guarantee on the product, showing that they are confident in customer satisfaction.
Ang kumpanya ay nag-aalok ng isang garantiya ng pera likod sa produkto, na nagpapakita na sila ay tiwala sa kasiyahan ng customer.

The evidence radically changes our understanding of life, showing that genes and DNA do not control our biology;
Ang mga implikasyon ng pananaliksik na ito ay radikal na nagbabago sa aming pang-unawa sa buhay, na nagpapakita na ang mga gene at DNA ay hindi nagkokontrol sa aming biology;

Their advocacy efforts were based research they conducted showing that many high school seniors don't have health insurance.
Ang kanilang mga pagsusumikap sa pagtataguyod ay batay sa pananaliksik na isinagawa nila na nagpapakita na maraming mga nakatatanda sa high school ay hindi magkaroon ng segurong pangkalusugan.

The Philippines has been convulsed by months of demonstrations following the leak of tape recordings showing that those elections were stolen by GMA working together with top generals.
Nitong nagdaang mga buwan ang Pilipinas ay inuga ng mga demonstrasyon matapos ang pagsulpot ng tape na nagpapakita ng pandaraya ni GMA at mga heneral ng militar.

Two of those plaques seem to name the towns Baset and Buto, showing that Scorpion's armies had penetrated the Nile Delta.
Dalawa sa mga plakang ito ay tila ang pangalan ng mga bayang Deltang Bubastis at Buto na nagpapakita sa mga hukbo ni Scorpion na nakapasok sa Deltang Nilo.

He gives the first correct explanation of vision, showing that light is reflected from an object into the eye.
Siya ay nagbibigay ng unang tamang paliwanag ng paningin, ang pagpapakita na ang ilaw ay reflected mula sa isang object sa mga mata.

I was greeted with a helpful popover showing that I could swipe mails to the left to archive them.
may isang helpful popover showing na kaya kong mag-swipe mail sa kaliwa i-archive ang mga ito.

The problem here is not in showing that this is not Euclidean with respect to the standard norm,
Ang problema dito ay hindi sa pagpapakita na ito ay hindi Euclidean na may paggalang sa mga standard

We hope that by showing that there is a funny side, as well as a challenging one,
Inaasahan namin na sa pamamagitan ng pagpapakita na mayroong isang nakakatawang panig, pati na rin ang isang mapaghamong,

Jing Yuan at the Capital Institute of Pediatrics in Beijing published a new study in Cell Metabolism showing that an intestinal microbe may cause fatty liver disease by producing high levels of alcohol.
Si Jing Yuan sa Capital Institute of Pediatrics sa Beijing ay nai-publish isang bagong pag-aaral sa Cell Metabolismo ipinapakita na maaaring maging sanhi ng isang microbe ng bituka mataba sakit sa atay sa pamamagitan ng paggawa ng mataas na antas ng alkohol.

He wrote his first paper, showing that the South American landmass was slowly rising,
Kanyang isinulat ang kanyang unang papel na nagpapakitang ang masa ng lupa ng Timog Amerika ay mabagal

He went on to prove that there was no solution to the decision problem by first showing that the halting problem for Turing machines is undecidable:
Kanya ding pinatunayan na walang solusyon sa Entscheidungsproblem sa pamamagitan ng pagpapakita na ang paghintong problema( halting problem) sa isang makinang

Today's Russian TV reporter Churcinna believes that North Korea has been more aggressive in publicizing trains in recent years, showing that North Korea is becoming more
Ngayon, Russian telebisyon reporter Qiuerxinnuo na sa mga nakaraang taon higit na pagsisikap sa Korean carriages pampublikong tren aspeto, na ipinapakita na North Korea ay nagiging higit pa

An American model is ideal for us who like to attract attention by showing that we drive with friendly energy environment," says Walter Schmid Kompogas AG in Glattbrugg.
Ang isang Amerikanong modelo ay perpekto para sa amin, na gustong maakit ang pansin sa pamamagitan ng pagpapakita na nagmamaneho kami sa environment friendly friendly na enerhiya," paliwanag ni Walter Schmid mula sa Kompogas AG sa Glattbrugg.

Johnson& Johnson is committed to defending them based on the strong scientific evidence showing that talc does not cause cancer.
nakatuon ang Johnson& Johnson na dumepensa laban sa mga ito batay sa matibay na siyentipikong ebidensya na nagpapakitang hindi nagdudulot ng kanser ang talc.

Many consider that he founded the science of hydrostatics with this work by showing that the pressure exerted by a liquid upon a given surface depends on the height of the liquid
Maraming isaalang-alang na siya ay itinatag ang agham ng hydrostatics sa trabaho na ito sa pamamagitan ng pagpapakita na ang presyon ng exerted sa pamamagitan ng isang likido sa isang binigay na ibabaw ay depende

The broken heart is for those who have suffered from heartbreak while the heart designs with names on them is just one way of showing that love is forever. image source.
Ang masamang puso ay para sa mga nagdusa sa kasiraan ng puso habang ang puso ay nagtatakda ng mga pangalan sa kanila ay isang paraan lamang ng pagpapakita na ang pag-ibig ay magpakailanman. imahe pinagmulan.

there have been studies showing that some patients live longer when receiving hospice services.
ngunit mayroong mga pagsusuri na nagpapakita na ang ilan sa mga pasyente ay mas mahaba ang buhay kapag tumatanggap ng mga hospice services.

I laid out a lobby plan that I discovered in the 1980s showing that the DoD, Air Force
Ko inilatag isang lobby plano na ako na natuklasan sa mga 1980s na nagpapakita na ang DOD, Air Force

real closed fields, showing that a specific ordering could be defined on them.
sarado na larangan, ang pagpapakita na ang isang tiyak na order ay maaaring tinukoy sa mga ito.