Mga halimbawa ng paggamit ng
The initiative
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
under the aegis of MGIMO, on the initiative of leading Russian energy companies.
sa ilalim ng pagtanggol ng MGIMO, sa inisyatiba ng mga nangungunang Russian kumpanya enerhiya.
And, despite early opposition from energy-intensive sectors such as steel and cement, the initiative has been embraced by the country's major companies.
At, sa kabila ng maagang pagsalungat mula sa enerhiya-intensive na sektor tulad ng bakal at latagan ng simento, ang inisyatibo ay niyakap sa pamamagitan ng mga pangunahing kumpanya ng bansa.
To date, more than $26.3 trillion in assets under management have signed on to the initiative.
Sa ngayon, mahigit sa$ 26. 3 trilyon sa mga ari-arian sa ilalim ng pamamahala ang naka-sign in sa inisyatiba.
The ROV is also responsible for providing access to the information needed for citizens to engage in the initiative, referendum and recall petition processes.
Ang Registrar of Voters' ay responsable din sa pagbibigay ng access sa mga impormasyon na kailangan para sa mga mamamayan upang makisali sa inisyatiba, reperendum at pagpapabalik ng mga proseso sa petisyon.
Here's what Holm defibrillator out- donated by both villagers and“utomsocknes”, At the initiative of Olle Frisk.
Ito ay kung ano ang Holm defibrillator out- naibigay sa pamamagitan ng parehong mga villagers at“ utomsocknes”, Sa inisyatiba ng Olle Frisk.
The first mailing of the company's credit card was in the city of Fresno, at the initiative of Joseph Williams.
Ang unang mailing ng credit card ng kumpanya ay sa lungsod ng Fresno, sa inisyatiba ng Joseph Williams.
I am so impressed with people who take the initiative to run and maintain their own business- especially in this economy.
Ako kaya impressed sa mga taong kumuha ng inisyatiba upang patakbuhin at panatilihin ang kanilang sariling negosyo- lalo na sa ekonomiya.
Elmer and John took the initiative and went out of house upon firing.
John kinuha ang mga inisyatiba at napunta sa labas ng bahay sa grupo ng nagpapaputok.
Top management must take the initiative as regards quality
Top pamamahala ay dapat gawin ang mga hakbangin bilang Bumabati ng kalidad
At the initiative of the Catholic Hierarchy of Korea,
Sa pangunguna ng Herarkiyang Katoliko ng Korea,
As the initiative draws to a close, McKnight remains committed to sharing lessons from its implementation.
Habang kumikilos ang isang inisyatibo, nanatiling nakatuon si McKnight sa pagbabahagi ng mga aralin mula sa pagpapatupad nito.
Through the initiative of the Tzu Chi Foundation's executives in cooperation with the local officials of San Mateo,
Sa pangunguna ng mga tagapangasiwa ng Tzu Chi Foundation at sa pakikipag-ugnayan ng mga lokal na kawani ng San Mateo,
It was founded in 1829 at the initiative of Hans Christian Ørsted as Denmark's first polytechnic,
Ito ay itinatag noong 1829 sa pangunguna ni Hans Christian Ørsted bilang ang unang institusyong,
Socialize with peers and form friendships(the initiative provides a forum for positive social interaction between teammates and often leads to long-lasting friendships).
Makihalubilo sa mga kapantay at mga form ng pagkakaibigan( hakbangin ang nagbibigay ng isang forum para sa positibong panlipunan pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga kasamahan sa koponan at madalas ay humahantong sa pang-walang pagkupas pagkakaibigan).
It was founded in 1829 at the initiative of Hans Christian Ørsted as Denmark's first polytechnic,
Ito ay itinatag noong 1829 sa pangunguna ni Hans Christian Ørsted bilang ang unang institusyong,
The initiative for the new centre came after the recent opening of the Mumbai Center for International Arbitration(MCIA) in October last year.
Ang inisyatiba para sa bagong center ay dumating pagkatapos ng kamakailang pagbubukas ng Mumbai Centre para sa International arbitrasyon( MCIA) sa Oktubre noong nakaraang taon.
Dubbed Digital Trade Chain(DTC), the initiative grew out of an earlier proof-of-concept spearheaded by Belgium-based bank KBC and first unveiled in July of last year.
Naka-dub Digital Trade Chain( DTC), ang inisyatiba ay lumago sa labas ng isang mas maagang patunay-of-concept spearheaded sa pamamagitan ng Belgium-based bank KBC at unang unveiledin Hulyo ng nakaraang taon.
The initiative was supported by the Russian Agency for Conventional Weapons,
Ang inisyatiba ay suportado ng ang Russian Agency para sa maginoo Armas,
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文