AY KUMAIN - pagsasalin sa Espanyol

• comer
• comieron
• come
• comen

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay kumain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

hindi ba ang iyong ama ay kumain at uminom, at naglapat ng kahatulan
compites con cedro?¿Acaso no comió y bebió tu padre,

Sapagka't kanilang tinawag ang bayan sa mga hain sa kanilang mga dios; at ang bayan ay kumain at yumukod sa kanilang mga dios.
Las cuales invitaron al pueblo a los sacrificios de sus dioses, y éste comió y se postró ante sus dioses.

lihim sa pagdidiyeta ay kumain ng higit pa.
el verdadero secreto de una dieta es comer más.

Ang ilang mga tao pumili upang kumain para sa isang 6-hour window habang ang iba ay kumain para sa isang 4-hour window.
Algunas personas optan por comer por una ventana 6 horas, mientras que otros van a comer por una ventana 4 horas.

At habang ang mga vegetarians ay maaaring kumain ng pagawaan ng gatas at pagawaan ng gatas na nakabatay sa protina
Y mientras que los vegetarianos pueden comer lácteos y productos lácteos a base de proteínas en polvo(como el suero de leche),

Kamakailang pagsusuri ng ang mga merito ng mga matatanda agahan ay itinaas ang tanong ng kung dapat tayo sa katotohanan ay kumain tulad hari sa almusal o lamang laktawan ang lahat ng ito nang magkasama.
Examen reciente de los méritos de los adultos que comen el desayuno ha planteado la cuestión de si debemos de hecho comer como reyes en el desayuno o simplemente omiten por completo.

At ang mga anak ni Israel ay kumain ng mana na apat
Los hijos de Israel comieron el maná durante cuarenta años,

ang COTS ay maaaring kumain ng iba pang mga korales tulad ng Porites o foliose corals( eg Montipora).
las condiciones ambientales, COTS puede comer otros corales, como Porites o corales foliosos(ej. Montipora).

Ako ang tinapay na buhay na bumabang galing sa langit: kung ang sinoman ay kumain ng tinapay na ito, siya'y mabubuhay magpakailan man:
Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno come de este pan, vivirá para siempre.

At ang mga anak ni Israel ay kumain ng mana na apat
Y los hijos de Yisra'el comieron maná por 40 años,

At ang mga anak ni Israel ay kumain ng mana na apat
Comieron los israelitas maná cuarenta años,

ikaw ay kumain ng mainam na harina,
de tela bordada. Comiste harina fina,

Ang paraan upang piliin ang tamang caterer sa kasal na naghahanap ng isang kasal na magtutustos ng pagkain ay tiyakin na ikaw at ang iyong kumpanya ay kumain ng hindi kapani-paniwala at masarap na pagkain.
La manera de escoger el abastecedor ideal de la boda que localiza a un abastecedor del matrimonio se cerciorará de que usted y su compañía coman la comida fantástica y deliciosa.

at ang mga langaw na ito ay hindi kumain ng sobra sa kabila ng maraming matamis.
esas moscas no comieran en exceso a pesar de un montón de dulces.

kung saan ang bata ay hindi kumain ng almusal sa grupo.
en cuyo caso el niño no come el desayuno en el grupo.

ang 40% ng 11th graders sa kasalukuyan( sa nakalipas na 30 na araw) ay kumain ng alak, ang 24% ay binge drink
el 40% de los alumnos de 11 en la actualidad(en los últimos días de 30) consumen alcohol, el 24% consume alcohol en exceso

Pagkatapos siya ay kumain at uminom, at muli siya slept malalim.
Luego comieron y bebieron, y de nuevo se durmió profundamente.

Ang aming Herbal Katawan Book o sila ay kumain sa punto soryasis sabon hindi tulad ng isang magandang trabaho.
Nuestro libro de cuerpo a base de plantas o que comen para el jabón psoriasis punto no es un trabajo tan bueno.

ang Hawking Warns laban sa kanila, Gusto Sila ay kumain sa amin.
allí a investigar ahora, ya que el Hawking Advierte contra ellos, se nos comimos.

ang Hawking Warns laban sa kanila, Gusto Sila ay kumain sa amin.
allí a investigar ahora, porque Hawking advierte en contra de ellos, que nos iban a comer.