MAGTIWALA - pagsasalin sa Espanyol

• confiar
• confía

Mga halimbawa ng paggamit ng Magtiwala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magtiwala sa aming pagiging propesyonal, na ibinigay ng mga relasyon sa internasyonal
Confíe en nuestra profesionalidad, dada por las relaciones internacionales

( 1) Ang bawtismo ay dapat mangyari pagkatapos na pagtiwalaan ng isang tao si Hesu Kristo bilang Tagapagligtas at magtiwala sa Kanya lamang para sa kanyang kaligtasan.
(1) El bautismo debe tener lugar después de que una persona ha recibido a Jesucristo como Salvador, confiando solo en Él para la salvación.

Isang hamon sa atin ang mga pagatake ng demonyo upang mamahinga sa mga pangako ng Diyos at magtiwala sa Kanyang pag-ibig.
Los ataques del diablo representan un verdadero reto para nosotros, para impedir que simplemente descansemos en las promesas de Dios y confiemos en Su amor.

magbigay, magtiwala, magbigay, at maging sakripisyo.
otorgó, confió, otorgó e incluso sacrificó.

ZOMBIES kailangan natin maging mahinahon, at magtiwala sa gobyerno upang mapigilan ang mga nangyayaring kaguluhan.
Debemos mantener la calma y confiar en el gobierno, con el fin de superar tal obstáculo en el intento.

Matututuhan ka ng iyong mga kliyente na magtiwala sa iyo nang higit pa kapag napansin mong ginagamit mo ang mga ID card.
Sus clientes aprenderán a confiar más en usted una vez que noten que utiliza tarjetas de identificación.

hindi lamang magsisimula silang magtiwala sa samahan, ngunit sa pansamantala,
no solo comenzarán a confiar en la organización, sino que, mientras tanto,

Ito ang daan ng pagkilala na hindi mo maaaring iligtas ang iyong sarili at kailangan mong magtiwala kay Hesu Kristo na Siya lamang ang makapagliligtas sa iyo.
Es la manera de reconocer que no puedes salvarte a ti mismo y debes depender solo de Jesucristo para salvarte.

Tinuturuan tayo ng Aklat ni Job na dapat tayong magtiwala sa Diyos sa lahat ng pagkakataon.
El Libro de Job nos enseña a confiar en Dios bajo todas las circunstancias.

Ang paggawa nang higit na malayo sa prosesong ito ay maaaring makipagpunyagi sa mga responsibilidad ng mga indibidwal na magtiwala kay Kristo para sa pagpapanumbalik sa Diyos( Filipos 3: 21).
Ir"demasiado lejos" a luchar contra este proceso puede competir con la responsabilidad de los individuos para confiar en Cristo para la restauración(Filipenses 3:21).

Kahit na sinasagot ng Diyos ang panalangin para sa mga natututo na magtiwala, gusto Niyang tumaas ang ating pananampalataya.
Aunque Dios responde a la oración por aquellos que están aprendiendo a confiar, Él quiere que aumente nuestra fe.

Narito ang ilang mahalagang mga aspeto upang maging naka-check gamit ang script Penny Auction provider bago ka magpasya upang magtiwala anumang proyekto sa kanya.
Aquí hay algunos aspectos importantes para llegar a ser controladas mediante el proveedor guión Penny subasta antes de decidirse a confiar en cualquier proyecto que le.

Sinasabi ng mga Hebreo na ito ay aralin sa atin na magtiwala sa Diyos, at hindi huminto.
Debido a que la gente no confiaba en Dios, aquellos que no creían murieron en el desierto.

Dapat ba tayong magtiwala sa ating sarili o sa ibang tao
¿Debemos confiar en nosotros mismos o en otros que son pecaminosos,

Kailangan nating maunawaan ang panalangin ng Diyos, magtiwala sa pag-ibig ng Diyos
Necesitamos entender la oración a la manera de Dios, confiar en el amor de Dios

o hindi magtiwala sa iyong sarili na gawin ito nang maayos,
o no confía en sí mismo para hacerlo correctamente,

Sa halip na sumunod at magtiwala sa Diyos at humingi ng tulong sa Diyos,
En lugar de obedecer y confiar en Dios y pedirle ayuda a Dios,

bagay ay simple- magtiwala kay Hesus ganap, forives kayo ng Diyos para sa lahat( nakalipas, kasalukuyan, hinaharap), lamang magtiwala sa kanya at siya ay magdadala bahala sa iba pa.
cosas eran simples- confiar en Jesús completamente, Dios te forives por todo(pasado, presente, futuro), sólo confía en él y él se hará cargo del resto.

Ngunit sa mga gumagamit na maaaring magtiwala ang script mula sa mga site na ito sa pamamagitan ng paggamit ng palihim Paraan ng XSS.
a los usuarios que puedan confiar en los guiones de estos sitios mediante el escurridizo XSS método.

Kung minsan ay naghihintay lamang Siya sa atin na magtiwala sa Kanya, lumakad sa pamamagitan ng pananampalataya,
A veces puede que simplemente esté esperando que confiemos en Él, caminemos por la fe