PAGPAPALABAS - pagsasalin sa Espanyol

• emisión
• liberación
• lanzamiento
• liberar
• emisiones

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagpapalabas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagkatapos ay sinanay ng mga synaptosome para sa uptake at pagpapalabas ng 5-HT sa pamamagitan ng isang likido na scintillation counter.
Los sinaptosomas se analizaron para determinar la captación y liberación de 5-HT a través de un contador de centelleo líquido.

Pagkatapos ng paggamot ng mga gas emission maubos ay maaaring maabot ang pambansang pamantayan ng pagpapalabas.
Después del tratamiento de las emisiones de gases de escape puede alcanzar el estándar de emisión nacional.

pagkabusog sa pamamagitan ng pagtataguyod ng pagpapalabas ng alpha-melanocortin stimulating hormone,
la saciedad al promover la liberación de la hormona estimulante de la alfa-melanocortina,

Isang awtoridad investment registration ay nangangahulugan ng isang kapangyarihan na may isang sertipiko ng pagpapalabas, pagbabago at pagbawi ng certificate investment registration.
Una autoridad de registro de la inversión significa una autoridad que tiene un certificado de emisión, alteración y revocación del certificado de registro de inversión.

Tumawag kami sa pederal na pamahalaan upang matiyak ang agarang pagpapalabas ng Carles Puigdemont sa pagkakabilanggo ng Aleman!
Hacemos un llamamiento al gobierno federal para garantizar la liberación inmediata de Carles Puigdemont sobre el encarcelamiento alemán!

Ang aging ng katawan ay direktang may kaugnayan sa antas ng pagpapalabas ng paglago ng hormon.
El envejecimiento del cuerpo está directamente relacionado con el nivel de liberación de la hormona del crecimiento.

oras lamang o higit pa para sa isang agarang pagbuo ng pagpapalabas.
de alivio del dolor, en lugar de solo cuatro horas para una formulación de liberación inmediata.

ultrasonic bunutan ay ang ginustong pamamaraan para sa pagpapalabas ng temperatura-sensitibo bioactive compounds mula sa botanicals.
la extracción ultrasónica es la técnica preferida para la liberación de compuestos bioactivos sensibles a la temperatura de los productos botánicos.

pagdaragdag ng produksyon at pagpapalabas ng neurotransmitter acetylcholine.
lo que aumenta la producción y liberación del neurotransmisor acetilcolina.

Ang mga pakinabang ay gumagawa ng ultrasonic bunutan ang ginustong pamamaraan para sa pagpapalabas ng temperatura-sensitibo aktibong compounds mula sa botanicals.
Estas ventajas hacen que la extracción ultrasónica sea la técnica preferida para la liberación de compuestos activos sensibles a la temperatura de los productos botánicos.

pagpipilian para sa mga atleta na naghahanap ng matagal na protina sa pagpapalabas.
una gran opción para los atletas que buscan proteínas de liberación sostenida.

Tinantyang beses pagproseso -publish para sa visa pagpapalabas para sa nonimmigrant visa mula sa petsa ng pakikipanayam.
Estimado tiempos de procesamiento se publican para la expedición de visados para visas de no inmigrante desde la fecha de la entrevista.

Isampa sa ilalim ng: Pagpapalabas ng mga pahayag Naka-tag sa:
Guardado: Publicación anuncios Etiquetado con:

Isampa sa ilalim ng: Pagpapalabas ng mga pahayag, Mga update sa software Naka-tag sa:
Guardado: Publicación anuncios, Actualizaciones de software Etiquetado con:

( ako) 90 araw mula sa pagpapalabas ng award ng Tribunal lumipas
(yo) 90 días a partir de la publicación de la adjudicación por el Tribunal ha transcurrido

Open source at desentralisado pagpapalabas ng mga digital na pera ay nagbibigay-daan sa mga gumagamit upang makabuo ng kanilang sariling mga cryptocurrency.
El código abierto y expedición descentralizada de dinero digital permite a los usuarios producir sus propios criptomoneda.

Pagpapalabas na detalye sa pagsunod sa mga EEA pamantayan sa EU
Especificación de emisión conforme a la norma del EEE en la norma de la UE

Para sa isang anim na buwan na mabagal na pagpapalabas ng gamot, ang Trelstar ay inirerekomenda
Para un medicamento de liberación lenta de seis meses,

Pagpapalabas nangyayari tuwing Lunes,
Proyecciones tienen lugar todos los lunes por la noche,

bagong Environmental pagpapalabas regulasyon, makabagong teknolohiya ay kinakailangan upang mapatakbo ang mga vessels mahusay.
a las nuevas regulaciones sobre emisiones ambientales, se necesitan tecnologías innovadoras para operar los buques de manera eficiente.