Mga halimbawa ng mababang kalidad na pangungusap
Si David ay maliit habang si Goliath ay malaki at malakas.
David was good and Goliath was bad.Si David ay maliit habang si Goliath ay malaki at malakas.
David was so small and Goliath so tall.Tinawanan lang siya ni Goliath,“ Ano tingin mo sa akin?
Goliath shouted at him,‘What do you think I am?Humarap siya kay Goliath na walang helmet, walang espada, walang panangga.
So he approached Goliath with no armor, no shield and no sword.Kung hindi mo sya kilala, siguro naman kilala mo si Goliath?
If not, maybe you know his goatee?Higit sa rito, ibinigay niya sa kaniya ang tabak ni Goliath, na Filisteo..
D'altra banda, he gave him the sword of Goliath, the Philistine..Nakalimutan na ba ni David kung paano niya tinalo si Goliath at ang mga Philistines?
Or when David had to face off against the great Goliath and take on the Philistines?Tulad ng ipinahiwatig ng pinakahuling blog mula sa Microsoft, ang goliath ng produkto ay naisip ng isang sagot.
Well as indicated by the most recent blog from Microsoft, the product goliath has thought of an answer.Ngunit wala ni isa man sa hukbo ng Israel ang nais lumaban kay Goliath dahil sa takot.
Nothing of all the men of Israel fleeing from Goliath, as in ver.Hindi naglaon, hinamon ni David sa isang labanan si Goliath, ang higanteng Filisteo at naging isang pambansang bayani si David( kabanata 17.
Later, David has his famous confrontation with Goliath the Philistine and becomes a national hero(chapter 17.At isinangguni niya siya sa Panginoon, at binigyan siya ng mga pagkain, at ibinigay sa kaniya ang tabak ni Goliath na Filisteo.
He inquired of Yahweh for him, gave him food, and gave him the sword of Goliath the Philistine..At pinatay ni Elhanan na anak ni Jair si Lahmi na kapatid ni Goliath na Getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
And Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.Nang harapin ni David si Goliath sa labanan, sinabi niya na ibibigay ng Diyos sa kanya ang tagumpay upang maalaman ng buong lupa na mayroong Diyos.
When David met Goliath on the battlefield he said God would give him the victory so the entire earth might know there was a God.Kahit pa nakita niyang tinulungan siya ng Panginoon na patayin si Goliath, tumakbo siya mula kay king Saul at ilang taon ang nakalipas, tumakbo siya mula sa kaniyang sariling anak.
Though he had seen the Lord help him kill Goliath, he ran from King Saul and then years later, he ran from his own son.At nang kanilang matawid ang ilog, siya at ang mga matimtiman na kasama niya ay nagsabi:“ Sa araw na ito ay wala tayong lakas laban kay Goliath at sa kanyang mga kabig..
When he and those who claimed to work for peace with him crossed the river, they said, we have no power left this day against Goliath and his warriors.At nagkaroon uli ng pakikipagdigma laban sa mga Filisteo; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jair si Lahmi na kapatid ni Goliath na Getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver's beam.At nagkaroon uli ng pakikidigma sa mga Filisteo sa Gob; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jaare-oregim, na Bethlehemita, si Goliath na Getheo, na ang puluhan ng kaniyang sibat ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
And there was again a battle in Gob with the Philistines, where Elhanan the son of Jaare-oregim, a Bethlehemite, slew the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.At nagkaroon uli ng pakikipagdigma laban sa mga Filisteo; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jair si Lahmi na kapatid ni Goliath na Getheo, na ang puluhan ng sibat niya ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
There was again war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.Loob ng mga patakaran ng USSR, at hindi nila maaaring ilipat ang layo mula sa mga karaniwang sa panahon ng Cold War pagkakatulad upang masuri ang mga aksyon ng pederal na awtoridad," Paano inaatake ni David si Goliath..
Within the policy of the USSR, and they could not move away from the typical to the era of the Cold War analogy to assess the actions of the federal authorities,"How David attacked Goliath..At nagkaroon uli ng pakikidigma sa mga Filisteo sa Gob; at pinatay ni Elhanan na anak ni Jaare-oregim, na Bethlehemita, si Goliath na Getheo, na ang puluhan ng kaniyang sibat ay gaya ng panghabi ng manghahabi.
There was again war with the Philistines at Gob; and Elhanan the son of Jaareoregim the Bethlehemite killed Goliath the Gittite's brother, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
