MAHIRAP PARA SA - pagsasalin sa Ingles

• difficult for
• hard for
• challenging for
• harder for
• poor for

Mga halimbawa ng paggamit ng Mahirap para sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang kamatayan ay nalulungkot sa paghihiwalay nito, mahirap para sa mga iniiwan natin.
Death is sorrowful with its separation, it's hard for those that we leave behind.

Ngunit naiintindihan namin na mahirap para sa kanila.
But we understand that it's hard for them.

Talaga bang nadarama mo na ito ay talagang mahirap para sa iyo?
Do you really feel that this is really a difficulty for you?

Minsan, ito ay mahirap para sa amin upang makakuha ng sapat na ng mga mahahalagang nutrients mula sa aming mga diyeta nag-iisa.
Sometimes, it's difficult for us to get enough of these vital nutrients from our diet alone.

Ang code obfuscation ay ginagawang mas mahirap para sa mga mananaliksik sa cybersecurity na pag-aralan ang banta.
The code obfuscation also makes it more difficult for cybersecurity researchers to study the threat.

Ito ay mahirap para sa akin upang tamasahin art
It's hard for me to enjoy art without analyzing,

Mga bagay-bagay ay nagiging mas at mas mahirap para sa Cassini na ay ganap ng pagdamay sa Rebolusyon.
Things were becoming more and more difficult for Cassini who was completely out of sympathy with the Revolution.

mga bagay ay mahirap para sa mga babaeng sundalo," Aimee sinabi sa akin bilang siya ay corralled kanyang dalawang anak.
things are hard for female soldiers," Aimee had said to me as she corralled her two children.

Ito ay mahirap para sa isang estudyante sa kolehiyo,
It was challenging for a college student,

Ang mga paglipat ay mahirap para sa pasyente at nangangailangan ng pagpaplano,
Transitions are difficult for the patient and require planning,

Ito ay karaniwang lalo na mahirap para sa mga tao upang huminga sa umaga
It is usually especially hard for the person to breathe in the morning

Tandaan lamang, isang bagay na herbal o all-natural ay hindi kailanman mahirap para sa iyo nang personal, maliban na lamang kung kukuha nang labis.
Just remember, something herbal or all-natural is never poor for you personally, unless taken in excess.

Ngunit alam kung sino ang pinagkakatiwalaan ay maaaring maging mahirap para sa average na may-ari ng website.
marketer(which is totally fine!) but knowing who to trust can be challenging for the average website owner.

Ang chain ng mga bola baluktot at mahirap para sa iyo sa shoot ang mga bola sa tamang lugar.
The chain of balls twisted and difficult for you to shoot the balls in the right place.

Dapat na madaling matandaan mo ang mga password, ngunit mahirap para sa sinumang iba pa upang hulaan.
Passwords should be easy to remember by you, but hard for anyone else to guess.

Maraming mga mayaman sa aari sa sanglibutang ito, ngunit ang mga ito ay mahirap para sa mga kalangitan.
Many are rich in this world's goods, but they are poor for the sky.

Sa katunayan, ito ay makabuluhang mas mahirap para sa vegans, dahil pagawaan ng gatas,
In fact, it's significantly harder for vegans, because dairy,

Kung ito ay mahirap para sa iyo, kumuha lamang ng isang mas makapal na karayom para sa abrade.
If this is difficult for you, just take a thicker needle for the abrade.

sa kanyang mga gawa ay masyadong mahirap para sa mga karaniwang mathematicians.
because his works are too hard for common mathematicians.

Ang pagdating ng higit pa mga programa bitcoin affiliate Ay naging mas mahirap para sa Bitcoin programa referral Mga taong mahilig sa pagpapasya kung aling programa ang sasali.
The advent of more Bitcoin affiliate programs has made it even harder for Bitcoin referral program enthusiasts to decide which program to join.