PINAGDUDUSAHAN - pagsasalin sa Ingles

• suffered
• suffering

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinagdudusahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Colombian capital Bogota ay isa sa ilang mga lungsod sa bansa na pinagdudusahan baha matapos ang isang araw ng torrential ulan.
The Colombian capital Bogota is one of several cities in the country which has suffered floods after a day of torrential rain.

daan-daang libo-libo pa pinagdudusahan pamamagitan paglaganap ng kolera.
hundreds of thousands more have suffered through outbreaks of cholera.

Fi Ang NNS maraming mga kaso kung saan ang mga tao na pinagdudusahan lubos kapag pagsasanay ang form na ito ng yoga.
The fi NNS many cases where people have suffered greatly when practicing this form of yoga.

Totoo ito kung ang impeksiyon na pinagdudusahan mo ay ang una na naranasan mo, o ito ay isa lamang sa maraming napagkasunduan mo sa nakaraang mga taon.
This is true whether the infection that you are suffering from is the first one that you have ever had, or it is just one of many that you have dealt with over the past several years.

1 ang isa asawa ay pinagdudusahan pang-ekonomiya pagkawala o hirap
1 one spouse has suffered economic loss

80% ng mga kababaihan na pinagdudusahan mula sa mga problema sa paa.
80% females have suffered from foot problems.

Hebreo 5: Sinasabi ni 8," Natuto si Kristo ng pagsunod sa mga bagay na Kanyang pinagdudusahan." Sinasabi ni Juan sa atin na laging ginagawa ni Jesus ang kalooban
Hebrews 5:8 says,“Christ learned obedience by the things which He suffered.” John tells us that Jesus always did the Father's will

Sa 1895, China pinagdudusahan isang malubhang pagkatalo sa panahon ng Unang Digmaang Sino-Hapones.
In 1895, China suffered a serious defeat during the First Sino-Japanese War.

Sa halip ng, pinagdudusahan namin ang bawat kapighatian: exterior conflicts, interior mga takot.
Instead, we suffered every tribulation: exterior conflicts, interior fears.

Habang ang bayan ay pinagdudusahan napakalawak pinsala, masuwerte walang mga tao ay iniulat na nasugatan.
While the town suffered immense damage, fortunately no people were reported injured.

Siya ay sinabi na siya ay hindi kailanman pinagdudusahan mula sa buhok pagkawala,
He stated that he never suffered from hair loss,

Sexy at pambabae Gisele Bundchen ay hindi kailanman pinagdudusahan mula sa kakulangan ng ganang kumain, pabaligtad nagmamahal ng makakain.
Sexy and feminine Gisele Bundchen has never suffered from lack of appetite, on the contrary loves to eat.

Totoo, ang bagong pamagat ay hinalinhan ni Meyer ng ilan sa mga abala na kadalasang pinagdudusahan ng mga Judio.
True, the new title relieved Meyer of some of the inconveniences that Jews usually suffered.

Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig ang unibersidad pinagdudusahan pinsala sa Southampton Blitz may bomba landing sa campus
During World War II the university suffered damage in the Southampton Blitz with bombs landing on the campus

Para sa unang pagkakataon- mula sa 1000 Rubles hanggang sa 3 Rubles( depende sa kalubhaan ng mga biktima pinagdudusahan moral damages);
For the first time- from 1000 rubles up to 3 thousand rubles(depending on the severity of the victims suffered moral damages);

Iba pang mga puwang libreng bonus walang deposito kinakailangan isama cash back insentibo sa pagkalugi pinagdudusahan pati na rin ang Mobile Slots Free Spins.
Other slots free bonus no deposit required include cash back incentive on losses suffered as well as Mobile Slots Free Spins.

Lalo na sa Belarus nabubuhay pa ang memorya ng mga kahila-hilakbot na pagkalugi na bansa pinagdudusahan sa ang Great makabayan Digmaan,
Especially since in Belarus the memories of the terrible losses that the country suffered in the Great Patriotic War,

Bawat taon tao ang pumupunta sa Estados Unidos naghahanap ng proteksyon dahil sila ay pinagdudusahan pag-uusig o takot na sila ay magdusa pag-uusig dahil sa.
Every year people come to the United States seeking protection because they have suffered persecution or fear that they will suffer persecution on account of.

Bawat taon tao ang pumupunta sa Estados Unidos naghahanap ng proteksyon dahil sila ay pinagdudusahan pag-uusig o takot na sila ay magdusa pag-uusig dahil sa.
Every year people come to the United States seeking protection because they have suffered persecution or fear that they will suffer persecution due to.

Ang napakalaking website Bitcoin gambling SatoshiDice pinagdudusahan isang DDoS atake na ito linggo na shut down ang platform,
The massive Bitcoin gambling website SatoshiDice suffered a DDoS attack this week that shut down the platform,