UPANG MAGBUBO NG DUGO - pagsasalin sa Ingles

ang "Upang magbubo ng dugo" ay hindi matatagpuan sa TREX sa Tagalog-Ingles direksyon
Subukan Ang Paghahanap Sa Ingles-Tagalog (Upang magbubo ng dugo)

bawa't isa'y ayon sa kaniyang kapangyarihan, napasa iyo upang magbubo ng dugo.

every one were in thee to their power to shed blood.

napasa iyo upang magbubo ng dugo.

have been in you to shed blood.

Mga maninirang puri ay napasa iyo upang magbubo ng dugo: at sa iyo'y nagsikain sila sa mga bundok:

In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains:

Mga maninirang puri ay napasa iyo upang magbubo ng dugo: at sa iyo'y nagsikain sila sa mga bundok:

Slanderous men have been in you to shed blood; and in you they have eaten on the mountains:

Sa iyo ay nagsitanggap sila ng suhol upang magbubo ng dugo; ikaw ay kumuha ng patubo't pakinabang,

In you have they taken bribes to shed blood; you have taken interest

Sa iyo ay nagsitanggap sila ng suhol upang magbubo ng dugo; ikaw ay kumuha ng patubo't pakinabang,

In thee have they taken gifts to shed blood; thou hast taken usury

Mga halimbawa ng mababang kalidad na pangungusap