Primjeri rečenice niske kvalitete
savezni zakon" On komunikacija"nije postavljena iznimke za operatore, pružanje komunikacijskih usluga za kabelsku radiodifuziju.
la legge federale" Sulla comunicazioni"non è impostato eccezioni per gli operatori, fornitura di servizi di comunicazione per la diffusione del cavo.katamaran Orana 44 je idealan za vrhunsko jedrenje na oceanu ili prilagođen za operatore čartera.
Orana 44 è ideale per le prestazioni a vela in oceano o modificato per operatori di charter.(14) i(15) imamo konačnih razlika operatore koji se odnose samo na one prostornim smjerovima, duž koje kvazi-jednodimenzionalna problem je riješen.
(14) e(15) abbiamo operatori alle differenze finite che si riferiscono solo a quelle direzioni spaziali, lungo il quale il problema quasi-unidimensionale è risolto.ne bude na raspolaganju za operatore kabelske mreže
fino a quando non è disponibile per gli operatori di reti via cavoMožemo vidjeti za sebe veliki potencijal za ulazak nova područja kao podloga za druge operatore, slično, kao što smo učinili s gruzijskom tržištu.
Siamo in grado di vedere di persona 
Američka vlada vrši pritisak na ove operatore sumnjajući u kinesku tvrtku da može imati na svojim uređajima alate koje kineska vlada može upotrijebiti za spinoff.
Il governo degli Stati Uniti sta facendo pressioni su questi operatori sospettando che la società cinese possa avere nei suoi dispositivi strumenti che possono essere utilizzati per lo spin-off dal governo cinese.odnosno usporedivim troškovi za operatore, razine prihoda radikalno drugačije.
vale a dire Google koristi ove informacije kako bi procijenio vašu upotrebu web stranice, pružajući izvješća o aktivnostima na web stranici za operatore web stranice.
Google utilizza queste informazioni per valutare il tuo utilizzo del sito fornendo rapporti di attività sul sito web di Operatori del sito web.toplinu uzrokovanu suncem kako bi stvorili sigurnije i udobnije radno okruženje za operatore.
u načinu upravljanja i načinu praćenja(za operatore i korisnike, respektivno.
Mini nelle modalità di controllo e monitoraggio(rispettivamente per operatori e utenti.Uvođenje strategije za zaštitu 4K sadržaja u stvarnosti će biti važan zadatak za operatore pay TV s ciljem očuvanja konkurentske prednosti nad uslugama, ne predstaviti 4K sadržaj.
L'introduzione di una strategia di protezione dei contenuti in 4K in realtà sarà un compito importante per gli operatori di pay-TV, con l'obiettivo di mantenere un vantaggio competitivo sui servizi, non offrono 4K contenuti.znaju konačne ponude koje nude različite operatore.
naturalmente, conoscere le offerte finali che altri operatori.posrednike i operatore platnog prometa,
intermediari e operatori di pagamento, servizi di contabilitàizvijestio svojim TeлeзpиTeляM i operatore kabelske i IPTV mrežama o izmjenama
ha detto Komisija je također izrazila zabrinutost u pogledu toga da zahtjev obavješćivanja primjenjiv na telekomunikacijske operatore nadilazi ono što se može nametnuti s obzirom na maksimalno usklađivanje omogućeno pravom EU-a u tom pogledu.
La Commissione è inoltre preoccupata del fatto che il requisito di notifica applicabile agli operatori di telecomunicazioni vada oltre i requisiti che possono essere imposti in questo ambito per garantire la massima armonizzazione prevista dalla normativa UE.Kao operator odaberite jednako.
In qualità di operatore selezionare Uguale.Financijski stabilan i pouzdani operator.
Operatore finanziario stabile e affidabile.Kapacitet svih vremena koristi operator.
Capacità tutto il tempo utilizzato dall'operatore.Želite li ponuditi novi operator?
Volete offrire un nuovo operatore?Usluga je slovenski operator STN Ltd.
Il fornitore è sloveno operatore STN Srl.
