"In einer zeitschrift" TREX'ta Almanca-Turkce yönünde bulunamadı
Turkce-Almanca'te Aramayı Deneyin (In einer zeitschrift)

Düşük kaliteli cümle örnekleri

In einer Zeitschrift stand, weißes Essen macht fett.
Elinde ne var? Bir dergide, beyaz yiyeceklerin insanı şişmanlattığını okumuştum.
Hallo. Hab neulich in einer Zeitschrift eine Campari-Werbung mit dir gesehen.
Geçen seni bir dergide gördüm?- Merhaba.
Hab neulich in einer Zeitschrift eine Campari-Werbung mit dir gesehen. Hallo?
Merhaba.- Geçen seni bir dergide gördüm?
Begonnen hat alles mit einem Foto in einer Zeitschrift.
Her şey bir magazin dergisinde yayınlanan fotoğrafla başladı.
Veröffentlichte er in einer Zeitschrift namens Atlantic Monthly einen Artikel.
Ve 1945 yılında,“ Atlantik Monthly” dergisinde bir makale yayınladı.
Du hast das Formular in einer Zeitschrift gesehen und eingesendet.
Bir dergide görmüştün… formu doldurup yollamıştın sonra da.
Du hast in einer Zeitschrift ein Stellengesuch- für meine Haushälterin aufgegeben?
Hizmetçime bir iş bulmak amacıyla, dergiye bir reklam mı verdiniz?
Das Rezept habe ich in einer Zeitschrift von 2010 gefunden.
Tarifi 2010 yılında Lezzet Dergisinden almıştım.
Ja. Ich habe darüber in einer Zeitschrift beim Zahnart gelesen.
Evet, dişçide beklerken bir dergide okudum.
Das habe ich in einer Zeitschrift gesehen und leicht verändert nachgemacht.
Bunu bir dergide görüp işledim ben biraz değişiklik yaptım.
In einem alten Film. In einer Zeitschrift, auf der Straße.
Eski bir filmden. Dergideki bir şeyden, sokaktaki bir şeyden.
Ich habe es in einer Zeitschrift gefunden und ein wenig abgewandelt.
Bunu bir dergide görüp işledim ben biraz değişiklik yaptım.
Reggie. Er hat von ihm in einer Zeitschrift gelesen, oder so.
Reggie. Onun hakkında bir dergide falan okumuştu.
Wir haben da was in einer Zeitschrift gelesen… Hier.- Rachel.
Bu şeyi bir dergide okumuştuk… İşte.- Rachel.
Die Autoren des Berichts, der in einer Zeitschrift veröffentlicht wurde, folgerten.
Bir dergide yayınlanan raporun yazarları şu sonuca varmıştır.
Ich bin alle zwei Wochen in einer Zeitschrift für etwas Verrücktes”.
Her hafta çılgınca bir şey için bazı dergilerde yaşıyorum” diye yanıtladı.
Anrufe Blacklist speichert alle blockierten Anrufe und SMS in einer Zeitschrift.
Calls Blacklist tüm engellenmiş çağrıları ve SMSleri bir günlükte tutar.
Mir selbst kam vor einiger Zeit in einer Zeitschrift Werbung für Atomenergie unter.
Zamanında bir dergi için nükleer enerji ile ilgili bir konu hazırlamıştım.
Ich hab sie in einer Zeitschrift gesehen und dachte,
Bir dergide görmüştüm. ve ben
Ist er nicht praktisch. Nur weil ein weißer Teppich in einer Zeitschrift ist.
Beyaz halılar, dergilerde çok yer alıyor diye pratik de olmak zorunda değiller.