"Mit den behörden" TREX'ta Almanca-Turkce yönünde bulunamadı
Turkce-Almanca'te Aramayı Deneyin (Mit den behörden)

Düşük kaliteli cümle örnekleri

Ich, Daniel Blake": Verzweifelter Kampf mit den Behörden.
I, Daniel Blake: Bürokrasiye Karşı Açılan Savaş.
Krypton hat sich mit den Behörden eingelassen und wurde eliminiert.
Kryptonun hükümet ajanı olduğu öğrenildi ve ortadan kaldırıldı.
Wir stehen deswegen schon seit geraumer Zeit mit den Behörden in Kontakt.
Bu konuda uzun zamandır devlet yetkilileri ile iletişim halindeyiz.
Ja. Ich weiß alles über deine Probleme mit den Behörden von Camor.
Evet, Camor yetkilileriyle arandaki tüm sorunları biliyorum.
Die Internet-Branche betonte stets, sie kooperiere mit den Behörden nur auf Gerichtsbeschluss.
Oysa internet firmaları, gizli servis yetkilileriyle ancak bir mahkeme kararı olması şartıyla işbirliği yaptıklarını belirtiyorlar.
Jeder Bau in Sidi Bou Said wird jetzt notwendigerweise mit den Behörden koordiniert.
Sidi Bou Saiddeki herhangi bir inşaatın artık yetkili makamlarla koordine edilmesi gerekiyor.
Aber wenn wir anfangen zu gewinnen, gibt es Probleme mit den Behörden Kasinos.
Biz kazanıyoruz başladığınızda Ama, yetkililer casinolar ile ilgili sorunlar vardır.
Laut meiner Quellen, kooperiert Dr. Strauss- nun vollständig mit den Behörden.
Kaynağıma göre, Dr. Strauss şu an yetkiler ile tam işbirliği yapıyor.
Aber wenn wir anfangen zu gewinnen, gibt es Probleme mit den Behörden Kasinos.
Başladığınızda Ama, yetkililer casinolar ile ilgili sorunlar vardır.
Max Dahlgren und Henrik Lengfelder, beide hatten gut dokumentierte Probleme mit den Behörden.
Max Dahlgren ve Henrik Lengfelder ikisinin de yetkililerle sorunları olduğu belgelerle ortada.
Er sprach mit den Behörden in Mexiko und hat mir das hier zugefaxt.
Özel yetkililerle konuştu ve yaklaşık 1,5 saat önce bana bunu faksladı.
Krypton hat sich mit den Behörden eingelassen und wurde eliminiert. Russisches Fabrikat.
Krypton hükümetle işbirliği yaptı ve ortadan kaldırıldı. Rus yapımı.
Mit den Behörden zusammenzuarbeiten, um dieses Rätsel aufzuklären. Und ich freue mich darauf.
Bu gizemi çözmek için de yetkililerle birlikte çalışmayı dört gözle bekliyorum.
Wir haben dann in Zusammenarbeit mit den Behörden der betroffenen Staaten diese Leistungen angeboten.
Biz de söz konusu devletlerin makamlarıyla yaptığımız işbirliğiyle bu hizmetleri kendilerine sunduk.
Wir kennen die Regeln und Vorschriften und helfen Ihnen bei der Kommunikation mit den Behörden.
Kuralları ve düzenlemeleri biliyor ve yetkili makamlarla iletişim kurmanıza yardımcı oluyoruz.
Danach kam es zu einem großen Skandal, der zu ersten Problemen mit den Behörden führte.
Bundan sonra, yetkililerle ilk sorunlara yol açan büyük bir skandal patlak verdi.
Wie Sie korrekt mit den Behörden kommunizieren sollten, so dass Ihnen keine Nachteile entstehen?
Herhangi bir dezavantaja maruz kalmamak için yetkililerle doğru bir şekilde nasıl iletişim kurmaları gerekir?
Die Polizei in West Virginia hat ein Foto und wird mit den Behörden zusammenarbeiten.
Batı Virginia eyalet polisinde bir fotoğrafı ve tanımı var ve yerel güçlerle beraber çalışıyorlar.
Bob wurde später noch wiederholt zu den genauen Bedingungen verhört, die er mit den Behörden ausgehandelt hatte.
Bob daha sonra, devamlı olarak yetkililerle yaptığı anlaşmanın asıl niteliğine dair sorguya çekilecekti.
Darüber hinaus muss Beweismaterial einfach zu sichern sein, um die Zusammenarbeit mit den Behörden zu erleichtern.
Ayrıca kanıtların korunması, yetkililerle işbirliğini kolaylaştırmak için basit adımlarla gerçekleştirilmelidir.