ZIEMLICH VIEL - Turkce'ya çeviri

• çok
• çok fazla
• oldukça fazla
• epey
• çok şey
• epeyce
• biraz fazla

Ziemlich viel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das ist aber ziemlich viel.
Bu bence çok fazla.

Deshalb, vor allem wurde die Baumwollproduktion ziemlich viel getan.
Bu yüzden özellikle pamuk üretimi oldukça fazla yapılmakta idi.

Du hast ziemlich viel Erfahrung, nicht wahr?
Epey bir tecrüben var, değil mi?

Ich habe ziemlich viel zu tun.
Yapacak çok işim var.

Es stimmt, für die Bombe wird es ziemlich viel brauchen.
Doğru, bomba için epeyce ihtiyacı olacak.

Ich lerne ziemlich viel im Moment.
Ben çok şey öğreniyorum.

Ziemlich viel für ein krankes Kind.
Hasta bir çocuk için biraz fazla.

Das ist ziemlich viel für einen so großen Hund.
Bu büyük bir köpek için oldukça fazla.

Da war… da war ziemlich viel Blut.
Çok… çok fazla kan vardı.

Und du schläfst ziemlich viel, Sasha.
Sen de çok uyuyorsun Sasha.

Du verbringst dort ziemlich viel Zeit, nicht, Sheila?
Orada epey vakit geçiriyorsun, değil mi Sheil?

Das ist ziemlich viel verlangt.
Çok şey istiyorsun.

Dein Knabe verliert ziemlich viel Blut.
Erkek arkadaşın burada oldukça fazla kan kaybediyor.

Ziemlich viel Blut.
Çok fazla kan var.

Offensichtlich etwas, womit Amerikaner ziemlich viel Geld verdienen.
Amerikalıların çok para kazandığı bir şey.

Sie verbringen ziemlich viel Zeit miteinander.
Birlikte epey vakit geçirdiklerini fark etmiştim.

Hast ziemlich viel erlebt.
Çok şey yaşamışsın.

Ihr Mädels esst ja ziemlich viel Pizza.
Siz kızlar çok fazla pizza yiyorsunuz.

Und macht ziemlich viel Krach.
Çok ses yaptı.

Da habe ich ziemlich viel Haar verloren.
O zaman epey saç kaybettim.