I'M GOING IN - Turkce'ya çeviri

• i̇çeri giriyorum
• ben giriyorum
• giriyorum
• ben oraya gidiyorum
• girmemin
• içeri giriyorum
• içeriye giriyorum
• ben başlıyorum
• iceri giriyorum
• i̇çine giriyorum

I'm going in Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Colonel, I'm going in there to talk to Hal.
Albay, oraya Hal ile konuşmaya giriyorum.

I'm going in! Hold still!
İçine giriyorum! Sıkı tutun!

I'm going in. Caleb!
İçeri giriyorum. Caleb!

No time to wait for dr. Bishop. I'm going in.
Dr. Bishopı bekleyemem, ben giriyorum.

I'm going in. No, Jane, wait for us.
Hayır, Jane, bizi bekle.- Giriyorum.

I'm going in now, repeat, going in now.
Şimdi, içeri giriyorum, tekrar ediyorum, içeri giriyorum..

All right, that's it, I'm going in.
Pekala, yeter. Ben giriyorum.

No anesthetic, you say. Screw it then, I'm going in.
Burada yok. Anestezi yok mu? Kahretsin. İçeri giriyorum.

No, Jane, wait for us. I'm going in.
Hayır, Jane, bizi bekle.- Giriyorum.

Okay, Luther, I'm going in.- Good.
Pekala Luther, içeri giriyorum. -Güzel.

I'm going in now. Right.
Pekala, şimdi içeriye giriyorum.

Right, that's it, I'm going in!
Tamam, bu kadar yeter, ben giriyorum!

I'm going in. Signal from escort lost.
Eskortun sinyalini kaybettik. Giriyorum.

I'm opening the door. I'm going in.
Kapıyı açıyorum. İçeri giriyorum.

Okay, Luther, I'm going in.- Good.
Tamam Luther, içeri giriyorum. İyi.

But I'm going in!
Ağlamayacaktım ama… içeriye giriyorum!

The professor said he would handle this. I'm going in.
Profesör, tek başına halledeceğini söyledi.- Ben giriyorum.

I'm going in. I'm opening the door.
Kapıyı açıyorum. İçeri giriyorum.

I'm going in. Gideon, where's Savage's money now?
Savageın parası nerede? Gideon. Giriyorum.

I'm going in now… don't want to miss your entry.
Şimdi içeri giriyorum… Girişini kaçırmak istemem.