I'M TRYING TO THINK - Turkce'ya çeviri

• düşünmeye çalışıyorum
• düsünmeye çalisiyorum

I'm trying to think Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

In fact, I'm trying to think of a metaphor for someone who's really tried their hardest with something and it hasn't worked.
Aslında, bir metafor düşünmeye çalışıyorum Gerçekten en çok bir şeyle denenen biri için Ve işe yaramadı.

Not now, Azrael, I'm trying to think of a genuine and heartfelt gift that I can deceive that Smurfette with!
Şimdi olmaz, Azman. Şirineyi kandırabilecek farklı ve duygusal bir hediye düşünmeye çalışıyorum.

see, I'm trying to think of how to..
nasıl yapılacağını düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think of how I can improve the odds. of getting myself killed, but, you know… Well, more of an interesting way.
Kendimi öldürtmekten daha ilginç bir yol ama… Şansımı nasıl arttırabilirim düşünmeye çalışıyorum.

Of getting myself killed, but, you know… I'm trying to think of how I can improve the odds. Well, more of an interesting way.
Kendimi öldürtmekten daha ilginç bir yol ama… Şansımı nasıl arttırabilirim düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think of how I can improve the odds. Well, more of an interesting way of getting myself killed, but.
Kendimi öldürtmekten daha ilginç bir yol ama… Şansımı nasıl arttırabilirim düşünmeye çalışıyorum.

So I'm driving home, I'm trying to think bad thoughts about the nicest person on Earth, and it's really difficult.
Arabayla eve giderken dünyanın en iyi insanı hakkında kötü şeyler düşünmeye çalıştım.

Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people. I'm trying to think.
Bu belki de insanları takip eden değişik bir tür polistir. -Düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to get out of here before that monster shows up! I'm trying to think!
O canavar ortaya çıkmadan buradan çıkmaya çalışıyorum! Düşünmeye çalışıyorum!

I'm trying to think.
Düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think.
Ben ne yapmaya çalışıyorum sence?

I'm trying to think ahead.
İleriyi düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think of.
Düşünmeye çalışıyorum.

Quiet, I'm trying to think.
Sessiz, düşünmeye çalışıyorum.

Cause I'm trying to think!
Çünkü düşünmeye çalışıyorum!

Please, I'm trying to think.
Lütfen, düşünmeye çalışıyorum.

Well, I'm trying to think.
Pekala, Düşünmeye çalışıyorum.

Quiet, I'm trying to think.
Sessiz olun, düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think in here.
Burada düşünmeye çalışıyorum.

I'm trying to think.- Quiet.
Sessiz ol. Düşünmeye çalışıyorum.