IT FROM HERE - Turkce'ya çeviri

• onu buradan

It from here Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We will handle it from here.
Biz buradan devralırız.

I wanna run it from here.
Sadece… buradan yönetmek istiyorum.

We will take it from here.
Bunu burdan götürüyoruz.

We will take it from here, Mr. Hannigan.
Bunu buradan almalıyız Bay Hannigan.

We can't close it from here.
Buradan da kapatamıyoruz. Mekanizmasında bir sorun olmalı.

I will take it from here.
Buradan sonra onu ben alırım.

Good. Then do it from here.
O halde bunu buradan yap.{ \an2} Güzel.

Then do it from here. Good.
O halde bunu buradan yap.{ \an2} Güzel.

We will take it from here. I was right here..
Tam buradaydım. Bundan sonrasını biz hallederiz.

I was right here. We will take it from here.
Tam buradaydım. Bundan sonrasını biz hallederiz.

I will take it from here.
Buradan itibaren onu ben alacağım.

I smell it from here. We're coming.
Kokusunu buradan alıyorum.- Geliyoruz.

We are coming. I smell it from here.
Kokusunu buradan alıyorum.- Geliyoruz.

I will take it from here.
Bunu buradan alıcam.

I will take it from here, beautiful.
Bunu buradan alıyorum, güzelim.

I will take it from here.
Sorun yok, buradan sonrasını ben devralırım.

What? I will take it from here, Tim.
Ne? -Ben burdan alırım Tim.

I will take it from here, Tim. What?
Ne? -Ben burdan alırım Tim?

I will take it from here.
Bunlar burda kalsın.

We all have work to do, I just have to do it from here.
Hepimizin yapması gereken işler var, benim sadece bunu buradan yapmam gerekiyor.